最近在國際航班上用飛機上的電視看過電影嗎？你可能會注意到放映的影片和你在影院看過的版本內容有點不一樣。它們通常比影院版的長度短一點。因為它“剪”掉了一些不適合未成年人觀看的內容。這就是所謂“純潔版”影片。

　　娛樂業大鱷新力影視娛樂公司本月初推出其剪輯制作的“純潔版”影片，作為“航線特供”，私人也可在新力指定網絡平臺上下載。新力影視首批選擇了２４部影片，包括好萊塢賣座片《捉鬼敢死隊》和《緋聞計劃》，剪掉了原版中爆粗口、暴力、情色等“成人化”的內容，以便于“合家觀賞”。

　　新力影視此舉方便了當家長的觀眾，卻遭遇來自電影圈的抵制。好萊塢“重口味”喜劇片《非親兄弟》入選“純潔版”首批發布名單，制作人賈德·阿帕托卻絲毫不感榮幸。他１５日在社交網站“推特”上説：“現在老有人來問我們對于電影有了純潔版這事有沒有不滿，我來澄清一下立場——確實很不滿。”“純潔版”剪掉了原版中１５２句粗口、２３處暴力場面和９１處情色場面。

　　美國導演協會發表聲明，指責新力影視的“純潔版”辜負了原版影片導演們付出的心血和藝術眼光，“協會已要求新力方面立即下架所有‘純潔版’影片，直至徵得每一位所涉導演的同意，並提供機會讓導演們自己剪輯一版供新媒體播放的影片。”

　　新力影視高管曼吉特·辛格回應説，公司已經事先徵得相關制片商的同意，使用在電視上播放過的影片版本進行剪輯加工。“不過，如果有誰不滿意或已另作考慮，我們將不再使用他們的影片。”（沈敏）【新華社微特稿】

【糾錯】

責任編輯： 劉格非