圖集
昨天(26日)上午,市十五屆人大常委會第三十五次會議表決通過《北京市國際交往語言環境建設條例》,2022年1月1日起施行。作為國內首部國際交往語言環境建設方面的地方性法規,條例明確規範了多項外語公共服務內容,要求民用機場、火車站、城市公共交通站點等五大類公共場所在規範使用漢語標識的同時,應同步設置、使用外語標識,但不可單獨設置外語標識。
外語設施建設和服務水平代表着城市對外開放的形象。條例首先從提升政府公共服務入手,要求市政府完善外語版門戶網站的信息發布、辦事服務、諮詢交流等功能,提供在京投資、工作、留學、生活和旅游等方面的地方性法規、政府規章、政策文件等信息和有關服務。
為方便外籍人士辦事,條例要求市各級政務服務中心根據需要設置外語標識、外語諮詢窗口,配備外語服務人員或者外語服務設施、設備,提供業務諮詢、事項辦理等服務。市民服務熱線和緊急服務熱線為確有需要的人提供必要的外語翻譯服務。
提高城市的美譽度和舒適度,需要從規範外語標識這樣的細節做起。條例明確了公共場所外語標識的使用規範,規定,本市公共場所標識以規範漢字為基本服務用字,不得單獨使用外語。違反規定拒不改正的,最高可處一萬元罰款。
下列五大類公共場所,在規範使用漢語標識的同時,應同步設置和使用外語標識,包括:民用機場、火車站、城市公共交通站點;國際體育賽事、國際會議、國際展會等大型國際活動承辦、接待場所;引進境外人才聚集的社區;應急避難場所;文化、旅游、體育等其他重要公共場所。本着“誰設置、誰負責”的原則,公共場所外語標識在設置和使用前應當進行審核。(記者 高枝)
(原標題:《北京市國際交往語言環境建設條例》2022年1月1日起施行 機場火車站等公共場所應同時規範設置漢語和外語標識)
北京要聞
-
我國實現冬殘奧大項參賽全覆蓋 冬殘奧籌辦注重人性化服務
在26日於北京首鋼園舉行的北京冬殘奧會倒計時100天新聞吹風會上,相關負責人&&,我國已經實現冬殘奧會大項參賽全覆蓋,冬殘奧會期間將有九千余名志願者參與服務,而在殘奧會籌辦過程中也將做好人性化服務。
-
相伴綠水青山 他們在這裡守護
這支隊伍就是北京市門頭溝區應急救援大隊。
-
劃重點!《北京市人口與計劃生育條例》十個重點問題解答
26日,北京市第十五屆人大常委會第35次會議表決通過了關於修改《北京市人口與計劃生育條例的決定》。
-
走近冬奧|耿文強獲中國鋼架雪車男子單人項目首個世界盃冠軍
當地時間26日,中國選手耿文強在鋼架雪車世界盃奧地利因斯布魯克站男子單人比賽中,以1分46秒04的成績,與英國選手維斯頓、德國選手格羅瑟爾並列獲得冠軍。
-
收款二維碼還能不能用了?央行最新權威解讀來了!
近日有消息稱,“微信、支付寶收款碼不能用於經營收款”。收款二維碼到底還能不能用了?