韓媒：中國遊客數回升 商家銷售恢復至MERS前水準

　　據韓聯社9月21日報道，6-7月，韓國內爆發中東呼吸綜合徵(MERS)疫情，這導致赴韓中國遊客大幅減少。近來，訪韓中國遊客人數止跌回升，韓國百貨商店、免稅店和大型商場銷售也恢復至MERS疫情前水準。

　　據樂天百貨商店20日發布的數據，9月1-17日，該百貨店總店面向中國人的銷售額同比增加43%，增幅逼近1-5月出現MERS疫情之前的水準(52%)。6-7月，該百貨商店銷售驟減31%，但近一個多月來中國遊客消費大增，使銷售恢復至平常水準。

　　樂天免稅店總店面向中國人的銷售6月和7月分別銳減40%和50%，9月第一周則同比增長15.6%，第二周增幅達到20%。樂天瑪特首爾站店9月面向中國人的銷售同比增長58.1%，走出6-8月負增長局面，增幅恢復到1月水準。

　　另外，韓國流通行業預測在中秋和國慶節假期期間，中國遊客在韓消費會進一步增加，因此大力開展減價酬賓活動。樂天百貨商店將截至10月31日在光顧總店的中國人中通過抽簽選出1名幸運消費者並贈送玉工藝品，其價格約達5千萬韓元(約合人民幣27.50萬元)。

　　樂天百貨商店將在仁川機場鐵路站、總店等首爾六處為中國人提供“beacon”服務，中國人用智能手機自動參與贈品抽簽活動，8888人將獲得電鍋和手機等贈品。

　　新世界百貨商店將截至10月31日為購買150種品牌産品並出示護照的中國人提供打折優惠，打折幅度為10-30%。新羅免稅店首爾店和濟州店將截至10月31日為購物額在300美元以上的中國人贈送優惠券。樂天免稅店原計劃11月在首爾奧林匹克公園體操競技場舉辦韓星家族演唱會，後決定將活動提前至10月舉辦。(實習編譯：錢曉芳 審稿：李小飛)