日本《日經亞洲評論》5月20日文章，原題：在中國，各種App幫人節省時間

    中國人忙于工作和賺錢，他們知道自己想把錢投在哪裏：時間。

　　現在，智能手機的App允許用戶外包簡單的差事——比如買一罐果汁再送貨到辦公室、請人去取忘在家裏的東西、在醫院等待叫號看病，甚至給親人上墳。隨著這些“用金錢買時間”的App激增，服務的范圍也迅速擴大。

　　比如一款名為“人人快送”的App就能為忙工作走不開的人排隊買“網紅”飲料再送貨到府。有專家表示，你可以想像，為什麼這些App在中國城市流行。在中國城市，夫妻往往都上班工作，特別忙碌，有許多事兒都無法親力親為。一名從“人人快送”接單的22歲年輕人表示，用戶數量在增多。該男子説：“原則上，那些沒時間的人提出的事，我們都會去做。”

　　有一款叫“e家潔”的管家App也很受歡迎，特別是在那些夫婦都是上班族的家庭。兩個小時的房屋清掃起步價是100元。“好廚師”也有不錯的口碑，該App能讓你把專業廚師請到家裏來做菜。廣州一名36歲的女士表示：“家裏有客人的話，請個廚師就很方便。”對于這類App的火爆，有專家表示，在高速發展的中國，只要能幫人們節省時間，這些App就會有市場!畢竟時間就是金錢。(作者中村裕，向陽譯)

【糾錯】

責任編輯： 謝艷