新華社成都６月２７日電 題：各美其美，美美與共——金磚國家電影節觀察

　　新華社記者　史競男、許茹、楊迪

　　２７日，金磚國家電影節在四川成都閉幕。５天裏，金磚五國３３部新老影片集中展映，不同的社會現實與文化得以充分展示、盡情交流，碰撞出激情的火花。

　　電影是人文交流合作的重要載體，是增進各國民眾相互了解、推動不同文明交融互鑒的情感紐帶。

　　各美其美，美美與共。金磚國家以電影節為平臺，深化金磚夥伴關係，開啟人文交流合作新篇章。

　　美的共鳴——五國聯手奉上電影盛宴

　　“時間去哪兒了？”這首在中國膾炙人口的歌曲，成為本屆金磚國家電影節開幕影片的片名和表達的主題。

　　這是金磚國家首次嘗試合拍片，五國導演以同一主題、不同視角，講述自己對時間和情感的不同理解，匯集為一部１０９分鐘的集錦長片。

　　電影節之前，五個故事的主創甚至沒有謀面，只是單純靠一封封郵件溝通。影片監制和中國故事的導演賈樟柯説，５個導演分別以災難片、科幻片等截然不同的表現形式，表達了同一個主題，呈現完全不同的藝術理念，“這就是電影的魅力！”

　　“這是迄今為止，我在金磚合作機制中最有趣的體驗。”巴西駐華大使馬尚對影片評價説。

　　本屆電影節，以“每一天，一個國家，一種電影文化”的方式，專題展映３３部來自金磚國家的新老影片，並在成都多個影城滾動播放超過２００場，引發了觀影熱潮。

　　前三日，主展影院成都ＵＡ國際金融中心影城平均上座率達到７０％。俄羅斯、印度經典影片展映幾乎場場爆滿。很少在國內上映的巴西和南非電影，引起中國觀眾極大興趣。影院市場部經理郭敏表示，《這裏的黎明靜悄悄》《大篷車》等俄羅斯、印度經典影片勾起一代中國觀眾的記憶，其展映場２０％是中老年觀眾。

　　這場“電影盛宴”，淋漓展現了金磚國家悠久的文化傳統與深厚文化積淀，也體現了電影藝術的審美價值、電影人的堅守和信仰。巴西參展影片《上帝之城》，講述的是電影改變貧民窟孩子人生軌跡的故事，俄羅斯參賽影片《僧侶與魔鬼》的導演尼古拉·多斯塔爾積極評價説：“電影，有時候不需要語言；通過電影，我們能夠將各自的文化做最好的詮釋。”

　　美的交融——用光影追尋“美美與共”

　　在電影節的主會場，代表著金磚五國的五道“電影之門”矗立在顯眼位置。每個“電影之門”下懸挂著一套永動球，五個顏色的小球來回碰撞、擺動，代表著五國文化交流的相互交融、生生不息。

　　這個精心設計的裝置正是本屆電影節的生動寫照。不同的國家和民族，不同的歷史與文化背景，依靠電影這門“世界語”走到了一起。

　　“金磚合作機制從經濟領域出發，帶動了多層次、全方位的交流合作。”著名導演謝飛是本屆電影節評委會主席，在認真觀看了１０部參賽影片後，他認為其他金磚四國的電影作品對中國電影的啟發很大。

　　“南非、巴西的電影人，我們以前很少看到。大家第一次坐在一起交流，特別有意義。”博納影業集團總裁于冬告訴記者，通過此次電影節的交流，博納影業近期上映的一部影片引起巴西電影人的關注，提出希望翻拍巴西版，這正是電影交流合作帶來的成果。

　　由印度選送參賽的影片《海龜》曾榮獲２０１６年印度國家電影獎最佳影片。與人們普遍印象中載歌載舞的印度電影不同，這部影片通過關注抑鬱症引發自殺率升高的社會問題，投射對這類人群的關懷。

　　影片制片人莫漢·默哈德·阿蓋什認為，抑鬱症是全球性問題，給許多國家都帶來了挑戰。“我們意識到了問題的嚴重性，也希望找到切實可行的應對之策。而電影就是電影人應對現實問題的表達。”

　　在南非評委西索爾看來，盡管金磚國家各自走過的歷程不同，但當前都面臨著相似的發展任務，參賽影片既展示了文化的多元性，更體現出彼此之間“同”大于“異”。

　　“電影是傳遞文化的最好媒介。作為金磚國家，我們應該攜手為自己‘代言’，改變西方世界對發展中國家的看法。”西索爾説。

　　美的啟程——金磚國家文化交流再出發

　　《時間去哪兒了？》這一具有象徵意義的合拍影片拉開了電影節序幕。“我們向何處去？”——通過廣泛深入的交流，五國電影人逐漸達成共識。

　　“電影因多元而精彩，因交流而發展。巴西、俄羅斯、印度、中國和南非五個國家，盡管語言不同、膚色各異，但懷抱共同的電影夢想。”中國電影股份有限公司董事長喇培康認為，金磚五國都擁有豐富的歷史傳承和鮮明的文化特色，電影藝術各具風姿，具有廣闊的合作空間。他介紹，中影已經與印度、俄羅斯合拍影片，未來還將與巴西、南非展開合作。

　　印度電影人森卡·比斯瓦斯希望金磚國家在電影教育方面加強聯繫、開展合作。對此，中國代表團在本屆電影節上發布了《北京電影學院關于金磚國家電影人才交流培養的計劃》，宣布將為其他金磚國家提供４０個全額獎學金名額，並開展大師工作坊、訪問學者科研合作等一係列活動。

　　中國國家新聞出版廣電總局副局長張宏森表示，中國作為一個世界電影大國，在大國轉向強國的過程中，需要以積極開放的姿態，與世界優質電影資源相銜接。“特別是在金磚五國的合作機制下，我們本著開放包容、合作共贏的理念，相信電影會在人文交流中起到先鋒作用，促進民心相通、夯實民意基礎。”

　　發展與合作是金磚國家的最大公約數。本屆電影節達成了《金磚國家電影合作成都共識》，計劃未來５年每年推出一部合拍片，為進一步深化金磚國家人文交流合作做出電影的獨特貢獻。以後，國內觀眾將有望看到更多來自金磚國家的電影，中國電影也會借助這樣的合作機制，在金磚五國甚至更多的國家與觀眾見面。

　　“電影節即將閉幕，但金磚國家電影合作之路剛剛開啟。以電影為平臺，金磚國家人文交流合作將通達更加光明的未來。”張宏森説。

【糾錯】

責任編輯： 劉強