新華社聖地亞哥８月２８日電 通訊：２５塊金牌加身的智利“掃地僧”

　　新華社記者黨琦　王沛

　　“唰、唰、唰……”天剛濛濛亮，隆冬凜冽的晨風中，那個高鼻深目的外國人又一大早拿著一把掃帚，在山東大學一處廢棄停車場弓身掃地。

　　偶有晨練者停下腳步，盯他半晌，歪頭問：“這大清早你在幹嗎？”

　　這名外國人謙卑一笑，中文流利：“我在掃地。”

　　整整３年，每天清晨６時前，智利人阿諾·博賽蘭必將停車場打掃得幹幹凈凈，等待陳氏洪派太極拳第二代傳人李書峰前來，向他親授拳法。

　　秋掃落葉冬掃雪。李書峰總是遞給他一把枝條扎成的掃帚，説：“阿諾，去修德。”

　　最初阿諾經人介紹向李書峰學拳的時候，這位學徒眾多的拳師並不拿正眼瞧阿諾：一個洋弟子，新鮮勁兒過了，還能潛心練拳？

　　未曾想，阿諾研習中國功夫之誠心，非常人可比。李書峰每日清晨６時在此免費教拳，能長期堅持的學徒少之又少，多數時候只有阿諾一人。在老師到來之前，將約２００平方米的停車場掃凈，是阿諾每日的必修課。

　　這樣掃地兩年半之後，一天清晨，李書峰終于對阿諾説：“從今往後，你可以叫我‘師父’了。”

　　跟李書峰學拳者眾，但他肯收為弟子的，僅寥寥二三。從此，李書峰不僅視阿諾為徒，亦視阿諾為子。

　　現年３５歲的阿諾從１４歲開始在智利學習中國武術，２０余年如癡如狂。練洪派太極拳之前，阿諾學的是渾元形意拳。

　　阿諾家兄弟四人，家境並不富裕。他在智利天主教大學職業技校學的是會計和外貿，畢業後即放棄專業，開始全天候練拳、自學漢語。

　　父母家人和朋友不理解，覺得他在浪費生命。其中一些人斷定，阿諾是“不能適應社會的人”。

　　當年阿諾確實一副“走火入魔”的樣子，每天花３小時來回，去城市另一頭的武館練拳，師從“武林活化石”、形意拳名家張希貴的智利弟子安東尼奧·科爾德羅。

　　來回武館的路上，阿諾也不閒著。他跟一名古巴朋友借了本漢語入門書，在往返地鐵上刻苦自學。到了武館，他還會向師父安東尼奧請教中文發音。

　　後來，阿諾找到當地孔子學院，他的中文發音和一套行雲流水的形意拳震驚了老師。老師們極力建議他參加智利第一屆“漢語橋”比賽，他在比賽中獲得第二名，智利天主教大學獎勵他一張飛往中國的機票。

　　比賽後，中國駐智利大使館文化參贊建議阿諾申請中國政府獎學金。２０１１年，２９歲的阿諾拿到夢想中的獎學金，終于啟程前往中國，赴山東大學攻讀碩士學位，學習中國古代史。

　　至此，之前認為阿諾“不能適應社會”的親朋好友再也説不出什麼了。

　　在中國的４年，阿諾一面苦讀，一面跟李書峰練太極。他的碩士論文題目是《太極與太極文化在智利的傳播研究》。

　　冬練三九，夏練三伏。阿諾的太極功夫日臻成熟。師父讓這個得意弟子去參加武術比賽和教課。如今，阿諾囊中已懷揣２５塊武術金牌，全是在中國、與中國拳師較量的武術比賽中獲得的，其含金量可想而知。

　　時常會出現這樣的畫面，連阿諾自己都覺得不可思議：在山東濟南，一名滿臉絡腮胡的外國拳師站在臺上，含胸拔背、沉肩墜肘，用中文教臺下３００名中國太極愛好者練拳。

　　“我現在回想起來都覺得像做夢一樣，”阿諾啞然失笑。

　　從１４歲至今，阿諾先後向安東尼奧、鄭建平、張希貴和李書峰討教功夫。無論學拳時間長短，從未有一位師父收過他一文錢。

　　碩士畢業後，阿諾回到智利，在智利天主教大學孔子學院當老師，教授中文和太極拳。與此同時，他在聖地亞哥開了一家名為“龍魂武道”的武館，自己著有西班牙語課本，教授形意拳、太極拳和漢語。

　　在“龍魂武道”武館，新華社記者觀看阿諾上了一節形意拳課和一節漢語課。一幫智利人穿著中國練功服，全神貫注、一板一眼地打形意拳。出乎意料的是，前來上課的，不光有好武的彪形大漢，還有不少智利中老年女子。

　　“何為武術？止戈為武，制止戰事稱為‘武’。學武不是為了去打人，而是為了保護自己、保護國家，”阿諾用中文對記者説。

　　在智利，阿諾時常回想起在濟南每天清晨掃地的日子。武德第一條是謙虛，阿諾將自己在中國奮勇拼搏而得的２５塊武術金牌珍藏在家，並未挂在武館。

　　“龍，代表中國；龍魂，即中國精神、中國思想的精髓。通過武術，我將中國精神、中國思想傳播到智利，在聖地亞哥建一個‘小中國’，”阿諾説，“我想回報在中國學習的４年，回報所有教過我的人，而這，就是我回報中國的方式。”

【糾錯】

責任編輯： 郝多