中韓FTA生效或將避免韓國出現“泡菜危機”-新華網

　　今年韓國遭遇了四十年不遇的重旱，不少農副産品價格因此上漲。據韓國統計廳發布數據顯示，其中蔬菜價格漲幅最為明顯，韓國白菜、洋蔥等蔬菜價格漲幅一度超過90%，一棵白菜價格最高價曾達20元人民幣，比中國的白菜價格高出十多倍。對愛吃泡菜的韓國人來説，白菜價格的上漲無疑是一個不小的經濟負擔。不僅韓國人擔心，連中國網友也紛紛留言表示“白菜這麼貴韓國喜愛泡菜的歐巴怎麼辦”、“快從中國進口白菜吧”。

　　事實上，韓國從中國大量進口白菜確有先例。2010年，由于天氣原因，韓國白菜、蘿蔔大幅減産，韓國白菜價格一度飆升至每棵81元人民幣的天價。韓國政府緊急從中國進口100噸白菜和50噸蘿蔔，同時還暫時免除白菜27%和蘿蔔30%的進口關稅，緩解了韓國國內因白菜、蘿蔔減産而引發的“泡菜危機”以及危機所帶來的社會緊張情緒。

　　除白菜之外，近年來韓國從中國進口農産品的數量不斷攀升，對中國農産品的依賴度也逐漸增加。近日，中韓兩國政府宣布中韓自由貿易協定（以下簡稱中韓FTA）即將于本月20日正式生效。在經過最長20年的過渡期後，中韓雙方將有超過90%的産品進入到零關稅時代。在國人關注韓國化粧品究竟能便宜多少的同時，兩度遭受“泡菜危機”的韓國民眾也在關注FTA的生效將對韓國人的菜籃子産生哪些影響？

　　根據中韓FTA規定，協定生效後，大豆、甘蔗糖漿、棕櫚油、西紅柿種子、洋白菜種子、蘿蔔種子、芥菜籽、椰子油、糖蜜、黑麥等農産品將立即被減免關稅。盡管出于對韓國本土農業的保護，白菜、蘿蔔、辣椒、大蒜等制作泡菜的原料均被排除在首輪關稅減免名單之外，但泡菜的關稅將從20%下降到19.8%。韓國《每日新聞》報道稱，泡菜關稅的下降，某種程度上相當于這些産品也享受了關稅縮減的優惠政策。據韓國《Edaily》報道，去年韓國從中國進口的泡菜達1.17億美元，目前韓國90%以上的飯店都在使用中國産泡菜。FTA生效後，也許中國泡菜不僅在韓國飯店出現，還會被端上韓國諸多家庭的餐桌。

　　FTA生效後的二十年內，將會有六成的農産品逐步被減免關稅，預計到2035年將會減免千余種農産品。相信隨著農産品市場的逐步放開，物美價廉的中國農産品將會走進更多韓國人的菜籃子，讓韓國民眾無須再擔心“天價白菜”的出現。