:
春節前の物価は安定推移 國家発展改革委
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2018-02-17 16:58:47 | 新華社 | 編集: 郭丹

 【新華社北京2月17日】中國國家発展改革委員會はこのほど、國內の物価は春節(舊正月)前、安定的に推移したことを明らかにした。「春運」(春節の帰省ラッシュ)の時期に入り、交通輸送や駐車料金に対する苦情の受付數はやや増加したが、観光市場全體の物価は安定しているという。また全國的にインフルエンザが流行しており、治療薬の価格が注目を集めている。

  同委員會が所管する消費者トラブル受付窓口「全國12358物価監督プラットフォーム」が発表した1月の分析報告では、同月に消費者から寄せられた価格に関する通報、苦情、問い合わせ、投書などの數は、前年同期比9・4%増の計5萬6499件だった。

 同時期は、元旦の連休と冬休みで外出した人が多く、交通輸送や観光などの物価動向が注目を集めた。交通輸送では、駐車料金や長距離バスの超過手荷物料金、高速道路のロードサービス料金に統一基準がないこと、旅客路線の値上がりなどに関する苦情が多く寄せられた。観光に関しては、入場料の値上げや観光地の娯楽施設での不合理な料金設定などの問題が最も多かった。

 インフルエンザはこの冬、全國的に流行のピークを迎えている。統計によると、インフルエンザや風邪などの治療費、薬代に関する苦情受付數が前年同期より大幅に増加しており、価格が高すぎるという苦情が大半を佔めた。

  このほか、全國の広い範囲が降雪に見舞われ、一部の地域で野菜の供給量と価格に変動が生じた。関係部署では監視を強めており、現時點では、買い佔めや業者同士の価格協定などによる値上がりは確認されていないという。

 

當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

推薦記事

中國高速鉄道営業距離、世界の66・3%を佔める

中國の1月FDI803・6億元 前年比0・3%増

「一帯一路」沿線國、中國の新たな海外投資先に

新華網日本語

春節前の物価は安定推移 國家発展改革委

新華網日本語 2018-02-17 16:58:47

 【新華社北京2月17日】中國國家発展改革委員會はこのほど、國內の物価は春節(舊正月)前、安定的に推移したことを明らかにした。「春運」(春節の帰省ラッシュ)の時期に入り、交通輸送や駐車料金に対する苦情の受付數はやや増加したが、観光市場全體の物価は安定しているという。また全國的にインフルエンザが流行しており、治療薬の価格が注目を集めている。

  同委員會が所管する消費者トラブル受付窓口「全國12358物価監督プラットフォーム」が発表した1月の分析報告では、同月に消費者から寄せられた価格に関する通報、苦情、問い合わせ、投書などの數は、前年同期比9・4%増の計5萬6499件だった。

 同時期は、元旦の連休と冬休みで外出した人が多く、交通輸送や観光などの物価動向が注目を集めた。交通輸送では、駐車料金や長距離バスの超過手荷物料金、高速道路のロードサービス料金に統一基準がないこと、旅客路線の値上がりなどに関する苦情が多く寄せられた。観光に関しては、入場料の値上げや観光地の娯楽施設での不合理な料金設定などの問題が最も多かった。

 インフルエンザはこの冬、全國的に流行のピークを迎えている。統計によると、インフルエンザや風邪などの治療費、薬代に関する苦情受付數が前年同期より大幅に増加しており、価格が高すぎるという苦情が大半を佔めた。

  このほか、全國の広い範囲が降雪に見舞われ、一部の地域で野菜の供給量と価格に変動が生じた。関係部署では監視を強めており、現時點では、買い佔めや業者同士の価格協定などによる値上がりは確認されていないという。

 

當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

推薦記事

中國高速鉄道営業距離、世界の66・3%を佔める

中國の1月FDI803・6億元 前年比0・3%増

「一帯一路」沿線國、中國の新たな海外投資先に

010020030360000000000000011100531369818361