綜述：韓日關係升溫仍需治愈歷史傷痕

　　新華網首爾１１月５日電（記者張青）本月初，第六次中日韓領導人會議時隔三年再次召開。其間，韓國總統樸槿惠與日本首相安倍晉三舉行首腦會談，韓日關係似乎迎來回暖契機。但鋻於兩國在歷史等問題上仍存異議，韓國媒體&&，韓日關係預計很難借首腦會談東風迅速升溫。

　　２０１２年８月，由於獨島（日本稱“竹島”）問題，韓日關係驟然冷淡。去年３月，美國、日本和韓國三國領導人在荷蘭海牙舉行會談時，媒體注意到，安倍特意用韓語和樸槿惠打招呼，但並未如願獲得後者的微笑回應。有分析認為，樸槿惠的冷淡態度其實代表了韓國對當下韓日關係的真實態度。

　　然而，在此次樸槿惠就任韓國總統以來舉行的首次韓日首腦會議後，雙方握手時展露了笑容，會談期間雙方還就盡快解決慰安婦問題加快談判進程達成共識。韓國國內有評論認為，兩國領導人之間的些許互動釋放出兩國關係有所改善的信號。

　　韓國執政黨新國家黨&&，此次會談開啟了韓日關係的新篇章。韓日首腦會談本身就是兩國為改善關係彼此向前跨出一步的意志體現，而兩國首腦達成為盡快解決慰安婦問題加快談判進程的共識對具體解決阻礙兩國關係發展的歷史問題具有重大意義。

　　韓國《中央日報》撰文&&，以這次會談為契機，兩國關係從不暢轉入了尋找解決對策的摸索模式。如果有意緩解兩國冰冷的關係，兩國元首應多多會晤，充分利用年底前即將召開的亞太經合組織（ＡＰＥＣ）領導人非正式會議、二十國集團峰會等多邊對話機制開展對話。

　　然而，韓國國內亦有聲音認為，韓日在慰安婦問題上並未取得明顯進展，協商結果只停留在加快談判進程這樣的水平，且“意見差”較大，結果令人失望，兩國關係恐難借此次首腦會談迅速升溫。

　　韓國《中央日報》近日曾撰文指出，時隔三年半舉行的韓日首腦會談再次確認了兩國的立場分歧，只獲得了一半的成功就告終了，日韓關係難以全面升溫。文章認為，韓日兩國在過去歷史問題，特別是在慰安婦問題上存在很大的意見差，很難找到突破口。別提首腦會談後本應有的聯合聲明和聯合記者會，就連午餐、晚餐活動也省去了。

　　與此同時，就在日韓領導人會談之際，韓國數十個民間團體在首爾多處地點舉行示威，抗議安倍沒有就日本二戰罪行道歉。一些團體在首爾市中心日本大使館舊址前集會，要求安倍政府道歉並對當年強徵勞工做出賠償。在安倍下榻的酒店外，也有民間團體表達抗議。足以見得，“慰安婦”問題始終是日韓關係一道邁不過去的坎。

　　對此，韓國國立外交院亞太研究部的金漢權副教授&&，明年韓國和日本將分別迎來議會選舉和參議院選舉，兩國首腦為能集中精力處理國內政治，必須處理好對外關係，雙方堅持各自原則有這方面的考慮。

　　據日本媒體報道，安倍４日在會見自民黨幹事長谷垣禎一時，就慰安婦問題解決時間&&，韓方希望在年內解決慰安婦問題，但日韓立場不同，年內解決恐有困難。但谷垣禎一在會談後接受採訪&&，雖然存在困難，日方會朝着該方向努力。

　　韓國東北亞歷史財團研究員車在福&&，解決橫亙在韓日之間的歷史問題不可能一蹴而就，此次會議是一個不可多得的機會和突破口，希望日本以此為契機，以正視歷史的態度致力於東北亞的和平發展。

韓日“慰安婦”問題有解無解？

安倍訪韓尋破冰 數十個民間團體抗議掀浪潮