韓國翻拍《步步驚心》 翻拍劇收視口碑為何屢屢敗北【組圖】

　　《魔女的戀愛》翻拍自《敗犬女王》

　　韓國翻拍中國作品雖然佔儘先機，為何觀眾還是板磚多於鮮花？　

　　（1）選角失當 畫風違和感極強

　　《敗犬女王》講述黃金大齡剩女、職場女強人尋找真愛的故事，憑藉廣泛的社會共鳴贏得眾口好評。時年32歲的楊謹華堪稱標準輕熟女，27歲的阮經天也有着初長成的獨特魅力，個中互動、萬千愜意。而韓版《魔女的戀愛》則動用“60後”女演員嚴正花，與相差19歲的樸敘俊組成熒幕CP，幾乎突破了觀眾可以接受的姐弟戀的“底線”，男女主角親在一起時的強烈違和感對觀眾來説絕對是一種精神刺激！