:
評論:中國國際輸入博覧會はなぜ「普通ではない」のか
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2018-07-28 00:12:08 | 新華社 | 編集: 郭丹

  【新華社北京7月27日】中國國際輸入博覧會の開幕まで100日を迎えるに當たり、中國の習近平國家主席は新興5カ國(BRICS)商工フォーラムの席で、現時點ですでに130以上の國や地域から2800社余りの企業が博覧會への參加を表明しており、來場する國內外のバイヤーは15萬人を超える見込みだと発表した。

  同博覧會は、中國が貿易自由化を確固として支持し、世界に向け積極的に市場を開放する重大なイベントで、各方面が中國市場に進出するための新たなプラットフォームを構築する。習近平氏が述べたように「これは普通の博覧會ではない」。

  世界にとって、これは「普通ではない」メリットだ。中國は、今後15年間で24兆ドル(1ドル=約111円)の商品を輸入し、2兆ドルの海外直接投資を吸収する見込み。同博覧會の開催は、各國が中國の発展という快速列車に便乗し、発展のチャンスを共有する條件を創造するものとなる。

  同博覧會の開催は、中國が國際社會に提供する「包摂・互恵の発展」を促進するための公共製品でもある。ここにはモノ貿易だけでなく、サービス貿易もあり、企業展示だけでなく、國家展示もある。さらに展示會だけでなく、世界的に重大な問題についてのシンポジウムも開催される。

  中國にとっても、これは「普通ではない」チャンスだ。同博覧會は商品やサービスを輸入するだけでなく、一連の新技術、新規格を中國にもたらすことになる。中國企業はこの「世界の鏡」を前に、長所を取り入れ短所を補い、経営理念をさらに新しくし、革新能力を向上させ、構造転換・高度化のために新たなエネルギーを提供するものとなる。

 

當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

推薦記事

中國の食品輸入が急増 昨年は肉類、乳製品が主
新華網日本語

評論:中國國際輸入博覧會はなぜ「普通ではない」のか

新華網日本語 2018-07-28 00:12:08

  【新華社北京7月27日】中國國際輸入博覧會の開幕まで100日を迎えるに當たり、中國の習近平國家主席は新興5カ國(BRICS)商工フォーラムの席で、現時點ですでに130以上の國や地域から2800社余りの企業が博覧會への參加を表明しており、來場する國內外のバイヤーは15萬人を超える見込みだと発表した。

  同博覧會は、中國が貿易自由化を確固として支持し、世界に向け積極的に市場を開放する重大なイベントで、各方面が中國市場に進出するための新たなプラットフォームを構築する。習近平氏が述べたように「これは普通の博覧會ではない」。

  世界にとって、これは「普通ではない」メリットだ。中國は、今後15年間で24兆ドル(1ドル=約111円)の商品を輸入し、2兆ドルの海外直接投資を吸収する見込み。同博覧會の開催は、各國が中國の発展という快速列車に便乗し、発展のチャンスを共有する條件を創造するものとなる。

  同博覧會の開催は、中國が國際社會に提供する「包摂・互恵の発展」を促進するための公共製品でもある。ここにはモノ貿易だけでなく、サービス貿易もあり、企業展示だけでなく、國家展示もある。さらに展示會だけでなく、世界的に重大な問題についてのシンポジウムも開催される。

  中國にとっても、これは「普通ではない」チャンスだ。同博覧會は商品やサービスを輸入するだけでなく、一連の新技術、新規格を中國にもたらすことになる。中國企業はこの「世界の鏡」を前に、長所を取り入れ短所を補い、経営理念をさらに新しくし、革新能力を向上させ、構造転換・高度化のために新たなエネルギーを提供するものとなる。

 

當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

推薦記事

中國の食品輸入が急増 昨年は肉類、乳製品が主
010020030360000000000000011100531373527631