:
習近平氏、コア技術の革新能力向上を強調 中央財経委員會第2回會議
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2018-07-14 08:37:29 | 新華社 | 編集: 王珊寧

  【新華社北京7月14日】習近平中國共産黨中央委員會総書記・國家主席・中央軍事委員會主席・中央財経委員會主任は13日午後、中央財経委員會第2回會議を召集、主宰し、重要演説を行った。

 習近平氏は次のように強調した。カギとなるコア技術は國の重器(國の生存と発展には不可欠なもの)であり、中國経済の質の高い発展と國の安全保障にとって非常に重要な意義がある。中國の発展に強力な科學技術面での保障を提供するために、中國のカギとなるコア技術の革新能力を確実に高め、科學技術の発展の主導権をしっかりと自身の手中に収めなければならない。

 會議では、社會主義市場経済の獨特な役割や社會主義制度の優位性、科學者と企業家の革新主體としての役割を十分に発揮し、カギとなるコア技術堅塁攻略メカニズムを形成しなければならないと強調された。また、國家のニーズに焦點を當て、力を統合し、國內市場の優位性を活用、計畫によるけん引を強化することで、より対象を絞った科學技術革新の係統的な配置と科學技術革新プラットフォームの係統的な整備を推進しなければならないと強調された。

 

 當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

第13期全人代常務委第4回會議が合同會議を開催

新華網日本語

習近平氏、コア技術の革新能力向上を強調 中央財経委員會第2回會議

新華網日本語 2018-07-14 08:37:29

  【新華社北京7月14日】習近平中國共産黨中央委員會総書記・國家主席・中央軍事委員會主席・中央財経委員會主任は13日午後、中央財経委員會第2回會議を召集、主宰し、重要演説を行った。

 習近平氏は次のように強調した。カギとなるコア技術は國の重器(國の生存と発展には不可欠なもの)であり、中國経済の質の高い発展と國の安全保障にとって非常に重要な意義がある。中國の発展に強力な科學技術面での保障を提供するために、中國のカギとなるコア技術の革新能力を確実に高め、科學技術の発展の主導権をしっかりと自身の手中に収めなければならない。

 會議では、社會主義市場経済の獨特な役割や社會主義制度の優位性、科學者と企業家の革新主體としての役割を十分に発揮し、カギとなるコア技術堅塁攻略メカニズムを形成しなければならないと強調された。また、國家のニーズに焦點を當て、力を統合し、國內市場の優位性を活用、計畫によるけん引を強化することで、より対象を絞った科學技術革新の係統的な配置と科學技術革新プラットフォームの係統的な整備を推進しなければならないと強調された。

 

 當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

第13期全人代常務委第4回會議が合同會議を開催

010020030360000000000000011100381373230441