:
トランプ氏、TPP復帰は「明らかに良い」條件になれば
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2018-01-28 09:06:35 | 新華社 | 編集: 王珊寧

  【新華社ワシントン1月28日】トランプ米大統領は25日、環太平洋パートナーシップ協定(TPP)について「明らかにより良い」條件で合意できるなら、米國は改めて參加に向けてオープンな態度をとると述べた。

  トランプ氏は、世界経済フォーラム年次総會(ダボス會議)に出席するため訪問中のスイスのダボスで米CNBCの取材に応じ、TPPは「ひどい」協定だと述べたうえで「明らかにより良い」條件で合意できるなら「私はTPP(加入)にオープンな態度をとる」と語った。

  TPPに參加する殘りの11カ國は今週初め、修正を加えた新協定で合意に達しており、3月に正式調印する。トランプ氏の発言はその矢先に行われたことになる。

  トランプ氏は、大統領就任直後にTPPからの離脫を正式錶明、今後は同盟國やその他の國と二國間の貿易機會を探る意向を表明していた。トランプ氏は大統領選の期間中からTPPが米國の製造業を「壊滅」に追い込むと度點非難、自らの當選後は、大規模な地域貿易協定には參加せず、一対一の二國間貿易協定交渉を重視することを公約としていた。 貿易専門家の多くは、米國にとってTPP離脫は「戦略ミス」と指摘する。貿易交渉としては、現在のトランプ政権の最優先課題は、北米自由貿易協定(NAFTA)の再交渉であり、その次が米韓自由貿易協定(FTA)の修正交渉だという。

 

  當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

トランプ氏、司法長官の聴取に何故「心配なし」-米ロシアゲート

米國、朝鮮への新たな制裁措置を発表

新華網日本語

トランプ氏、TPP復帰は「明らかに良い」條件になれば

新華網日本語 2018-01-28 09:06:35

  【新華社ワシントン1月28日】トランプ米大統領は25日、環太平洋パートナーシップ協定(TPP)について「明らかにより良い」條件で合意できるなら、米國は改めて參加に向けてオープンな態度をとると述べた。

  トランプ氏は、世界経済フォーラム年次総會(ダボス會議)に出席するため訪問中のスイスのダボスで米CNBCの取材に応じ、TPPは「ひどい」協定だと述べたうえで「明らかにより良い」條件で合意できるなら「私はTPP(加入)にオープンな態度をとる」と語った。

  TPPに參加する殘りの11カ國は今週初め、修正を加えた新協定で合意に達しており、3月に正式調印する。トランプ氏の発言はその矢先に行われたことになる。

  トランプ氏は、大統領就任直後にTPPからの離脫を正式錶明、今後は同盟國やその他の國と二國間の貿易機會を探る意向を表明していた。トランプ氏は大統領選の期間中からTPPが米國の製造業を「壊滅」に追い込むと度點非難、自らの當選後は、大規模な地域貿易協定には參加せず、一対一の二國間貿易協定交渉を重視することを公約としていた。 貿易専門家の多くは、米國にとってTPP離脫は「戦略ミス」と指摘する。貿易交渉としては、現在のトランプ政権の最優先課題は、北米自由貿易協定(NAFTA)の再交渉であり、その次が米韓自由貿易協定(FTA)の修正交渉だという。

 

  當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

トランプ氏、司法長官の聴取に何故「心配なし」-米ロシアゲート

米國、朝鮮への新たな制裁措置を発表

010020030360000000000000011100381369305421