:
豪州が中國人対象に10年マルチビザ発行へ
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-11-25 09:42:04 | 人民網日本語版 | 編集: 薛天依

  在オーストラリア中國使館はこのほど、オーストラリアのピーター・コスグローブ総督が、「1994年移民規制法」の改正法案に署名し、中國人を対象に有効期間10年の數次查証(マルチビザ)の発行が可能になったことを明らかにした。オーストラリアが外國人を対象に有効期限が10年のマルチビザを発行するのはこれが初めて。現段階では、中國人だけが対象となるとしている。中國放送網が中國之聲「央広新聞」の報道を引用して報じた。

  新しい法令では、オーストラリアは、旅行やビジネスを目的にした中國人に同ビザを発行することができる。同ビザを持っていれば、10年間何度でもオーストラリアに入國することができる。一度の滯在期間は90日間まで。手続きに必要な費用は1千オーストラリアドル(約8萬2千円)で、狀況に応じて調整される。

  10年マルチビザの発行により、中國人のオーストラリア入國が一層便利になり、旅客にとっては、ビザの申請を何度も行う手間を省くことができる。同政策も、一層多くの中國人に旅行やビジネスのためにオーストラリアに來てもらうのが狙いだ。オーストラリアにとっては現在、中國人観光客が重要な位置を佔めるようになっており、2015年だけを見ても、オーストラリアを訪問した中國人観光客は100萬人を超え、支出額は355億元(約5680億円)に達した。

  中國人観光客がスムーズにビザを取得できるようにと、10年マルチビザの申請はオンラインで、中國語(簡體字)を使って行うことができる。英語以外で、オーストラリアのビザの申請を行えるようになったのもこれが初めて。ただ、同ビザの申請はまだ正式に始まっていない。

 

  (人民網日本語版)

 

関連記事:

中國のユーザー、「滴滴出行」で海外レンタカー手配が可能に

中國でiPhoneの電源が勝手に落ちる不具合多発中 原因不明

新華網日本語

豪州が中國人対象に10年マルチビザ発行へ

新華網日本語 2016-11-25 09:42:04

  在オーストラリア中國使館はこのほど、オーストラリアのピーター・コスグローブ総督が、「1994年移民規制法」の改正法案に署名し、中國人を対象に有効期間10年の數次查証(マルチビザ)の発行が可能になったことを明らかにした。オーストラリアが外國人を対象に有効期限が10年のマルチビザを発行するのはこれが初めて。現段階では、中國人だけが対象となるとしている。中國放送網が中國之聲「央広新聞」の報道を引用して報じた。

  新しい法令では、オーストラリアは、旅行やビジネスを目的にした中國人に同ビザを発行することができる。同ビザを持っていれば、10年間何度でもオーストラリアに入國することができる。一度の滯在期間は90日間まで。手続きに必要な費用は1千オーストラリアドル(約8萬2千円)で、狀況に応じて調整される。

  10年マルチビザの発行により、中國人のオーストラリア入國が一層便利になり、旅客にとっては、ビザの申請を何度も行う手間を省くことができる。同政策も、一層多くの中國人に旅行やビジネスのためにオーストラリアに來てもらうのが狙いだ。オーストラリアにとっては現在、中國人観光客が重要な位置を佔めるようになっており、2015年だけを見ても、オーストラリアを訪問した中國人観光客は100萬人を超え、支出額は355億元(約5680億円)に達した。

  中國人観光客がスムーズにビザを取得できるようにと、10年マルチビザの申請はオンラインで、中國語(簡體字)を使って行うことができる。英語以外で、オーストラリアのビザの申請を行えるようになったのもこれが初めて。ただ、同ビザの申請はまだ正式に始まっていない。

 

  (人民網日本語版)

 

関連記事:

中國のユーザー、「滴滴出行」で海外レンタカー手配が可能に

中國でiPhoneの電源が勝手に落ちる不具合多発中 原因不明

010020030360000000000000011100391358527191