:
中國人観光客百人が済州島で入國拒否され「小部屋」に収容?
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-10-13 08:11:07 | 人民網日本語版 | 編集: 吳寒冰

 

國慶節(建國記念日、10月1日)連休中、韓國・済州島を訪れた百人余りの中國人観光客が、入國を拒否され、「小部屋」に収容されたという事件が起こった。韓國の法律によると、中國大陸部のパスポートを持つ観光客は30日以內の滯在ならば、ノービザで済州島に入國することができる。多くの旅行広告でも、「パスポートと航空券だけ用意すれば、すぐに行ける済州島の旅」とアピールしている。それなのに、なぜ今回のような事件が発生したのだろうか?人民網記者が在済州中國総領事館に事実確認を行った。人民網が伝えた。

同領事館の修明業領事は、次の通りコメントした。

「済州島はビザ免除対象エリアではあるが、ビザ免除と直接入國可能は同義ではない。たとえビザを所持していても、入國を拒否される場合もある。外國人に対する入國審查は、各國固有の主権行使行為である。よって、何人の入國を許可するのかということに関して、韓國側には獨自の判斷基準がある。主に、入國目的を考慮して判斷している。旅行に関する観光客の証拠が不十分な場合、もしくは移民の疑いがある場合は、入國が拒否される可能性がある。」

 

関連記事:

訪韓中國人客が18年ぶりに減少、THAAD配備が影響か

中國で韓流が冷遇? 中國の業界では歓迎に転じる気配も


   1 2   

新華網日本語

中國人観光客百人が済州島で入國拒否され「小部屋」に収容?

新華網日本語 2016-10-13 08:11:07

 

國慶節(建國記念日、10月1日)連休中、韓國・済州島を訪れた百人余りの中國人観光客が、入國を拒否され、「小部屋」に収容されたという事件が起こった。韓國の法律によると、中國大陸部のパスポートを持つ観光客は30日以內の滯在ならば、ノービザで済州島に入國することができる。多くの旅行広告でも、「パスポートと航空券だけ用意すれば、すぐに行ける済州島の旅」とアピールしている。それなのに、なぜ今回のような事件が発生したのだろうか?人民網記者が在済州中國総領事館に事実確認を行った。人民網が伝えた。

同領事館の修明業領事は、次の通りコメントした。

「済州島はビザ免除対象エリアではあるが、ビザ免除と直接入國可能は同義ではない。たとえビザを所持していても、入國を拒否される場合もある。外國人に対する入國審查は、各國固有の主権行使行為である。よって、何人の入國を許可するのかということに関して、韓國側には獨自の判斷基準がある。主に、入國目的を考慮して判斷している。旅行に関する観光客の証拠が不十分な場合、もしくは移民の疑いがある場合は、入國が拒否される可能性がある。」

 

関連記事:

訪韓中國人客が18年ぶりに減少、THAAD配備が影響か

中國で韓流が冷遇? 中國の業界では歓迎に転じる気配も


   1 2 下一頁  

010020030360000000000000011100551357461421