:
外國人が好きな「メイドインチャイナ」製品は?
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-02-04 08:28:01 | 人民網日本語版 | 編集: 薛天依

  〇ドイツ人:家電製品、衣類

  中國伝統色の濃い製品が外國人にもてはやされるのは、別段驚くことではない。だが今では中國の現代的な製品にも熱い視線を送る外國人が増えてきた。ドイツから北京に留學中のフローリー君は、「僕は小米(シャオミー)製スマホの方が、iPhoneより価格性能比で優れていると思う。コンピュータについても、これまたしかりだ。小米製攜帯は、大変使い勝手が良いし、価格はiPhoneよりずっと安く、コスパは斷然優れている」と笑いながら話した。

  同じくドイツ出身の女性、レンナさんは、洋服、バッグ、靴などを中國で大量に買い込んだ。「ドイツ人の友人の多くは、中國でオーダーメードの洋服を作るのが大好き。中國では、縫製の手作業が素晴らしく、かつ値段も安い。ドイツでは、オーダーメード服を作ろうとすると、1千ユーロ(約13萬円)以上かかる。だが、中國では、はるかに安く作ることができるため、多くの外國人が中國でオーダーメード服を作るのも當然だ」と彼女は話した。

   1 2 3 4   

新華網日本語

外國人が好きな「メイドインチャイナ」製品は?

新華網日本語 2016-02-04 08:28:01

  〇ドイツ人:家電製品、衣類

  中國伝統色の濃い製品が外國人にもてはやされるのは、別段驚くことではない。だが今では中國の現代的な製品にも熱い視線を送る外國人が増えてきた。ドイツから北京に留學中のフローリー君は、「僕は小米(シャオミー)製スマホの方が、iPhoneより価格性能比で優れていると思う。コンピュータについても、これまたしかりだ。小米製攜帯は、大変使い勝手が良いし、価格はiPhoneよりずっと安く、コスパは斷然優れている」と笑いながら話した。

  同じくドイツ出身の女性、レンナさんは、洋服、バッグ、靴などを中國で大量に買い込んだ。「ドイツ人の友人の多くは、中國でオーダーメードの洋服を作るのが大好き。中國では、縫製の手作業が素晴らしく、かつ値段も安い。ドイツでは、オーダーメード服を作ろうとすると、1千ユーロ(約13萬円)以上かかる。だが、中國では、はるかに安く作ることができるため、多くの外國人が中國でオーダーメード服を作るのも當然だ」と彼女は話した。

   上一頁 1 2 3 4 下一頁  

010020030360000000000000011100391350701091