新華社瀋陽９月２２日電（記者姜兆臣）沒有蝴蝶裝和芭蕾裙，所有演員身著現代舞服裝登臺表演，全新的舞蹈編排，賦予每一個肢體動作不同的意義和生命。當舒緩的經典旋律《梁祝》響起，觀眾如潮的掌聲久久停不下來。９月２１日晚，由遼寧芭蕾舞團創作、葡萄牙藝術家編導、中國古巴演員共同表演的現代芭蕾舞劇《化蝶》在瀋陽遼寧大劇院上演。

　　藝術總監、遼寧芭蕾舞團團長曲滋嬌告訴記者，這是一場不同于遼寧芭蕾舞團以往風格的現代芭蕾盛宴，用西方的藝術表現手法講述中國的古典故事，將遼寧芭蕾舞團與國際接軌、緊跟芭蕾藝術潮流的新成果展示出來。

　　來自葡萄牙的編導輝·洛佩茲·格拉薩曾為葡萄牙、美國、荷蘭、蘇格蘭、西班牙、意大利、墨西哥、土耳其等國編排過許多作品。７月中旬，他來到中國遼寧芭蕾舞團，開始創作《化蝶》。

　　“我想選擇幾個重要場景來重點刻畫，突出表現中國女性面對家庭和愛情、理性和感性衝突時的承諾和堅韌。”輝·洛佩茲·格拉薩説。

　　全劇將古典芭蕾和現代舞相結合，８段節奏感極強的現代音樂相輔相成，將家中、學校、路上、墓地４個場景連線，刻畫梁山伯與祝英臺以及馬文才三人的少年、同窗、婚約、哭墳、化蝶若幹情節，手法精煉、大開大合、寫意唯美。觀眾幾次報以掌聲。

　　據介紹，２１日的演出是《化蝶》參加遼寧省第十屆藝術節的亮相，之後將在全國一些城市巡演。２０１８年，修改之後的《化蝶》將到歐洲演出。

【糾錯】

責任編輯： 楊婷