樸泰桓跪求代表韓國出戰裏約奧運 仁川市長力挺
據韓聯社5月2日報道,韓國游泳名將樸泰桓當天召開記者會,跪求可以代表韓國出戰裏約奧運會。
2日,樸泰桓在記者會上&&,作為一名游泳運動員,以在泳池取得的成績和結果來説話,希望可以給自己一次機會向國民展示自己在賽場中的表現,向祖國貢獻自己的力量並對大家&&感謝。樸泰桓最後雙膝跪地以表誠意。
韓國仁川市長劉正福當天呼籲給予樸泰桓征戰裏約奧運的機會。劉正福強調説,樸泰桓服用禁藥接受懲罰是必然的,但他已經接受過國際游泳聯盟的禁賽處罰,國內也曾有過與此類似的處罰事件,但最終改變規定,可以出戰奧運會。他個人希望能夠給予樸泰桓征戰奧運的機會,讓他恢復本人名譽,為國家爭光。
2014年9月,樸泰桓在仁川亞運會前夕接受的興奮劑檢測結果呈陽性。樸泰桓提交的樣本被檢測出含有某種增加肌肉強度的睪酮,這種成分被世界反興奮劑機構(WADA)指定為違禁藥品。樸泰桓因此被國際泳聯禁賽18個月,禁賽期截至2016年3月2日。據大韓體育會規定,藥檢呈陽性反應的運動員即便結束禁賽,三年內仍不能入選國家隊。(實習編譯:王予湉 鄒嘉懿 審稿:李小飛)


















![[아름다운 중국] 후베이 언스(恩施) 심산협곡 속으로](http://big5.news.cn/gate/big5/korea.xinhuanet.com/titlepic/135328074_1462154517129_title1n.jpg)
