:
トランプ米大統領、「宇宙軍」創設を指示
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2018-06-20 08:56:29 | 新華社 | 編集: 張一

  【新華社ワシントン6月20日】トランプ米大統領は18日、6番目の軍となる「宇宙軍」創設に向けて、直ちに必要な作業を開始するよう國防総省に指示した。

  ホワイトハウスによると、トランプ氏は同日開かれた國家宇宙會議で、國防総省に対し、宇宙軍創設に向けた作業に着手するように命じ、宇宙軍と空軍の関係については「分離すれども平等」という言葉で形容した。

  米國は現在、陸軍、海軍、空軍、海兵隊、沿岸警備隊の5つの軍を有している。

  トランプ氏はこれまでに何度も宇宙軍創設について言及しており、宇宙が陸、海、空と同じ戦闘領域に屬しているとも述べている。宇宙軍創設については議會の一部議員が支持を表明しているが、懐疑的な聲も少なくない。

  トランプ氏は「我點の地球外における運命は、國家のアイデンティディ問題であり、國家の安全に関わる問題だ」と述べ、米國を防衛するためには、宇宙で米國のプレゼンスを保つだけでは不十分で、米國が宇宙で主導的立場を佔めることが必要だと訴えた。

  トランプ氏は同日、宇宙空間での人工衛星の交通整理や宇宙ごみ(デブリ)対策に関する大統領令にも署名した。

 

當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

米國防総省、米韓合同軍事演習中止と決定

新華網日本語

トランプ米大統領、「宇宙軍」創設を指示

新華網日本語 2018-06-20 08:56:29

  【新華社ワシントン6月20日】トランプ米大統領は18日、6番目の軍となる「宇宙軍」創設に向けて、直ちに必要な作業を開始するよう國防総省に指示した。

  ホワイトハウスによると、トランプ氏は同日開かれた國家宇宙會議で、國防総省に対し、宇宙軍創設に向けた作業に着手するように命じ、宇宙軍と空軍の関係については「分離すれども平等」という言葉で形容した。

  米國は現在、陸軍、海軍、空軍、海兵隊、沿岸警備隊の5つの軍を有している。

  トランプ氏はこれまでに何度も宇宙軍創設について言及しており、宇宙が陸、海、空と同じ戦闘領域に屬しているとも述べている。宇宙軍創設については議會の一部議員が支持を表明しているが、懐疑的な聲も少なくない。

  トランプ氏は「我點の地球外における運命は、國家のアイデンティディ問題であり、國家の安全に関わる問題だ」と述べ、米國を防衛するためには、宇宙で米國のプレゼンスを保つだけでは不十分で、米國が宇宙で主導的立場を佔めることが必要だと訴えた。

  トランプ氏は同日、宇宙空間での人工衛星の交通整理や宇宙ごみ(デブリ)対策に関する大統領令にも署名した。

 

當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

米國防総省、米韓合同軍事演習中止と決定

010020030360000000000000011100441372670111