:
朝鮮で交通事故 中國人観光客32人死亡2人重傷 中國外交部
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2018-04-24 09:50:45 | 新華社 | 編集: 王珊寧

  【新華社北京4月23日】中國外交部の公式サイトによると、朝鮮の黃海北道(ファンヘブクド)で22日夜、重大な交通事故が発生した。中國人観光客32人と朝鮮側スタッフ4人が死亡し、中國人観光客2人が重傷を負い、現在は極めて危険な狀況にあるという。

 外交部は犠牲となった中國人観光客と朝鮮側スタッフに哀悼の意を示し、遺族と負傷者に心から見舞いの意を表した。

 外交部はすでに作業チームと醫療専門家を朝鮮へ向かわせ、救援活動などの関連作業の協力に當たらせている。朝鮮側は今回の事故を極めて重視しており、関連の各部門は中國側と全力で協力し、救助活動や善後処理および事故原因の調查を行っているという。 外交部は、中國側は朝鮮側と緊密な意思疎通や協調を維持し、後続的な作業に全力で取り組んでゆくと表明した。

 

  當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

朝鮮で中國観光客が多數死傷する重大交通事故が発生

新華網日本語

朝鮮で交通事故 中國人観光客32人死亡2人重傷 中國外交部

新華網日本語 2018-04-24 09:50:45

  【新華社北京4月23日】中國外交部の公式サイトによると、朝鮮の黃海北道(ファンヘブクド)で22日夜、重大な交通事故が発生した。中國人観光客32人と朝鮮側スタッフ4人が死亡し、中國人観光客2人が重傷を負い、現在は極めて危険な狀況にあるという。

 外交部は犠牲となった中國人観光客と朝鮮側スタッフに哀悼の意を示し、遺族と負傷者に心から見舞いの意を表した。

 外交部はすでに作業チームと醫療専門家を朝鮮へ向かわせ、救援活動などの関連作業の協力に當たらせている。朝鮮側は今回の事故を極めて重視しており、関連の各部門は中國側と全力で協力し、救助活動や善後処理および事故原因の調查を行っているという。 外交部は、中國側は朝鮮側と緊密な意思疎通や協調を維持し、後続的な作業に全力で取り組んでゆくと表明した。

 

  當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

朝鮮で中國観光客が多數死傷する重大交通事故が発生

010020030360000000000000011100381371326761