:
中國科學院、昨年の國際交流規模が3萬人を突破
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2018-02-18 15:09:57 | 新華社 | 編集: 郭丹

  【新華社北京2月18日】中國科學院は昨年、3萬人以上が國際交流に參加し、開催した國際學術會議は300回以上、50以上の國や地域の研究機関や大學、企業と、科學院として200件以上、所屬する各研究所で千件以上の協力協議に合意した。全方面、多階層で実効性を重視した科學技術の対外開放と協力構造が作られた。

  同院の國際協力は、科學技術での「一帯一路」建設支援を視野に入れ、「一帯一路」國際科學研究組織連盟の拡大に現在力を入れている。今年秋には第2回「一帯一路」國際科學研究組織討論會の開催を計畫する。また、同院が主導し建設した9つの海外科學教育基地は、中國の海外における重要な科學技術プラットフォームになるという。

  また、同院が科學技術先進國と共同で構築する「強強(強者同士の)」協力ネットワークも引き続き拡大を続けており、中國・デンマーク科學研究教育センターもすでに中國科學院大學で完成した。これはデンマークが國外で投資建設を行った唯一の科學教育センターで、中國科學院にとって國際技術資源の獲得に成功した、ランドマーク的プラットフォームとなる。

  人材協力分野では、すでに外國籍専門家31人が「中國科學院國際科學協力賞」を受賞し、うち22名が「中華人民共和國國際科學技術協力賞」を受賞、18名が「中華人民共和國友好賞」を受けた。

 

當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

推薦記事

大阪で春節祭開催、伝承される中國文化

パリ中國文化センターで春節を迎えよう

新華網日本語

中國科學院、昨年の國際交流規模が3萬人を突破

新華網日本語 2018-02-18 15:09:57

  【新華社北京2月18日】中國科學院は昨年、3萬人以上が國際交流に參加し、開催した國際學術會議は300回以上、50以上の國や地域の研究機関や大學、企業と、科學院として200件以上、所屬する各研究所で千件以上の協力協議に合意した。全方面、多階層で実効性を重視した科學技術の対外開放と協力構造が作られた。

  同院の國際協力は、科學技術での「一帯一路」建設支援を視野に入れ、「一帯一路」國際科學研究組織連盟の拡大に現在力を入れている。今年秋には第2回「一帯一路」國際科學研究組織討論會の開催を計畫する。また、同院が主導し建設した9つの海外科學教育基地は、中國の海外における重要な科學技術プラットフォームになるという。

  また、同院が科學技術先進國と共同で構築する「強強(強者同士の)」協力ネットワークも引き続き拡大を続けており、中國・デンマーク科學研究教育センターもすでに中國科學院大學で完成した。これはデンマークが國外で投資建設を行った唯一の科學教育センターで、中國科學院にとって國際技術資源の獲得に成功した、ランドマーク的プラットフォームとなる。

  人材協力分野では、すでに外國籍専門家31人が「中國科學院國際科學協力賞」を受賞し、うち22名が「中華人民共和國國際科學技術協力賞」を受賞、18名が「中華人民共和國友好賞」を受けた。

 

當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

推薦記事

大阪で春節祭開催、伝承される中國文化

パリ中國文化センターで春節を迎えよう

010020030360000000000000011100531369833601