:
醫療健康養老分野で提攜へ 航天科技と中國誠通
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2018-02-07 14:08:28 | 新華社 | 編集: 王珊寧

  【新華社北京2月7日】中國の大手宇宙企業である中國航天科技集団有限公司(航天科技)と國有資産経営會社の中國誠通控股集団有限公司(中國誠通)はこのほど、醫療健康養老分野の戦略的提攜契約に調印した。両社の健康・保健、ハイテクイノベーションなどの産業プラットフォームを活用し、醫療健康養老市場を共同で開拓し、「三位一體」醫療発展モデルの構築を図る。また、醫療技術発展ファンドを設立し、宇宙技術を醫療健康養老産業に導入し、「健康中國」戦略を推進する。経済參考報が伝えた。

  「三位一體」醫療発展モデルは、中央企業病院資産受け継ぎ管理、運営管理、ファンド管理の三つのプラットフォームが含まれる。このモデルの構築により、病院投資管理分野での航天科技の優位性と資産経営や資本運営での中國誠通の優位性を活かし、中央企業醫療資源の集中管理と専門化運営を推進し、中央企業による醫療機構運営の改革の模範を確立する。

  醫療技術発展ファンドは、病院の迅速な発展を実現し、高付加価値醫療消耗品や遠隔醫療サービスなどを含む宇宙技術の醫療分野への応用を促進し、醫療、健康・保健分野の発展に必要な資金を提供することを目的とする。 

  醫療健康養老分野のほかに、両社は、國有資産・國有企業改革、プライベート・エクイティ・ファンド、海外市場開拓、スマート物流などの分野でも提攜する予定だ。

 

  當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

中國の第3世代原発技術、「華竜1號」圧力容器設置 世界初

新華網日本語

醫療健康養老分野で提攜へ 航天科技と中國誠通

新華網日本語 2018-02-07 14:08:28

  【新華社北京2月7日】中國の大手宇宙企業である中國航天科技集団有限公司(航天科技)と國有資産経営會社の中國誠通控股集団有限公司(中國誠通)はこのほど、醫療健康養老分野の戦略的提攜契約に調印した。両社の健康・保健、ハイテクイノベーションなどの産業プラットフォームを活用し、醫療健康養老市場を共同で開拓し、「三位一體」醫療発展モデルの構築を図る。また、醫療技術発展ファンドを設立し、宇宙技術を醫療健康養老産業に導入し、「健康中國」戦略を推進する。経済參考報が伝えた。

  「三位一體」醫療発展モデルは、中央企業病院資産受け継ぎ管理、運営管理、ファンド管理の三つのプラットフォームが含まれる。このモデルの構築により、病院投資管理分野での航天科技の優位性と資産経営や資本運営での中國誠通の優位性を活かし、中央企業醫療資源の集中管理と専門化運営を推進し、中央企業による醫療機構運営の改革の模範を確立する。

  醫療技術発展ファンドは、病院の迅速な発展を実現し、高付加価値醫療消耗品や遠隔醫療サービスなどを含む宇宙技術の醫療分野への応用を促進し、醫療、健康・保健分野の発展に必要な資金を提供することを目的とする。 

  醫療健康養老分野のほかに、両社は、國有資産・國有企業改革、プライベート・エクイティ・ファンド、海外市場開拓、スマート物流などの分野でも提攜する予定だ。

 

  當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

中國の第3世代原発技術、「華竜1號」圧力容器設置 世界初

010020030360000000000000011100381369559961