:
韓國化粧品大手が業績低迷 中國人観光客の減少影響
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2018-02-02 13:52:29 | 新華社 | 編集: 馬悅

 【新華社北京2月2日】韓國の化粧品大手、アモーレパシフィックは31日、2017年第4四半期(10~12月)の業績を発表した。四半期純利益は前年同期比76・2%減と業績は低迷した。中國から韓國への観光客數が大幅に減少したことが主な要因の一つとしている。

 同社が発表した財務データでは、同時期の四半期純利益は173億ウォン(約17億6千萬円)で、前年同期の730億ウォンから大幅に減少した。

 17年の年間純利益は前年比39・7%減の4896億ウォンで、韓國化粧品業界トップの座をLG生活健康に明け渡した。

 アモーレパシフィックは業績低迷の主な要因として、韓國國內の化粧品市場が引き続き低迷したことと、韓國への中國人観光客の大幅な減少に伴い、インバウンド消費が急激に減少したことを挙げる。

 韓國観光公社は22日、昨年韓國を訪れた外國人観光客數が前年比22・7%減の延べ1334萬人で、うち中國人観光客數は48・3%減の延べ417萬人だったと発表した。

 アモーレパシフィックは今年、海外市場開拓を加速し、劣勢を挽回するという。

 

 當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 推薦記事:

韓國化粧品の中國輸出が250%に急増、歐州スキンケアブランドの脅威に

中國人観光客、米國での消費額はダントツのトップ 1日約2000萬元消費

新華網日本語

韓國化粧品大手が業績低迷 中國人観光客の減少影響

新華網日本語 2018-02-02 13:52:29

 【新華社北京2月2日】韓國の化粧品大手、アモーレパシフィックは31日、2017年第4四半期(10~12月)の業績を発表した。四半期純利益は前年同期比76・2%減と業績は低迷した。中國から韓國への観光客數が大幅に減少したことが主な要因の一つとしている。

 同社が発表した財務データでは、同時期の四半期純利益は173億ウォン(約17億6千萬円)で、前年同期の730億ウォンから大幅に減少した。

 17年の年間純利益は前年比39・7%減の4896億ウォンで、韓國化粧品業界トップの座をLG生活健康に明け渡した。

 アモーレパシフィックは業績低迷の主な要因として、韓國國內の化粧品市場が引き続き低迷したことと、韓國への中國人観光客の大幅な減少に伴い、インバウンド消費が急激に減少したことを挙げる。

 韓國観光公社は22日、昨年韓國を訪れた外國人観光客數が前年比22・7%減の延べ1334萬人で、うち中國人観光客數は48・3%減の延べ417萬人だったと発表した。

 アモーレパシフィックは今年、海外市場開拓を加速し、劣勢を挽回するという。

 

 當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 推薦記事:

韓國化粧品の中國輸出が250%に急増、歐州スキンケアブランドの脅威に

中國人観光客、米國での消費額はダントツのトップ 1日約2000萬元消費

010020030360000000000000011100381369444531