:
中國老舗の蘭州ラーメン店「馬子祿」が日本に進出
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-08-07 15:10:17 | チャイナネット | 編集: 吳寒冰

  100年の歴史を持つ老舗の中國・蘭州ラーメン店「馬子祿(マーズルー)」が日本の進出し、 8月22日に1號店が東京神田神保町にオープンする。

  蘭州ラーメンは牛骨、牛肉、十數種類のスパイスを長時間煮込んだスープに小麥粉の生地を手で延ばして手打ちした麺を入れ、牛肉、刻みネギ、ラー油、パクチー、ニンニクの芽をトッピングしたもの。

  「馬子祿」はシルクロード沿線の甘粛省蘭州市で100年以上の歴史を有すし、「中華老舗ブランド」に認定されている唯一の蘭州ラーメン店である。

  まもなくオープンする日本店の店長は大學時代を北京で過ごし、蘭州ラーメンの虜になった。帰國後、蘭州ラーメンを食べたくても日本には蘭州ラーメン屋がないため、開業しようと考えた。當初は自分で試行錯誤を重ねていたが、複雑な薬膳スパイスの組み合わせや手打ち麺の技術を習得できずに失敗。そこで、本場の蘭州に行き、ラーメン店で修行することを決意した。

  現地で數十軒もの蘭州ラーメンを食べ歩き、一番美味しかったのが「馬子祿」だったという。修行したいとお願いしたが最初は斷られ、何度も足を運び、誠意と情熱が伝わりようやく承諾してもらえた。麺打ちからスープ作り、ラー油作りまで、蘭州ラーメンの作り方を徹底的に學び、日本で1號店をオープンするに至った。

 

(チャイナネット)

 

推薦記事:

砂浜で読書が楽しめる「ビーチの図書館」を設置 秦皇島市

圃場における教室、夏休みを楽しみ

迫力満點の景色を堪能 沙坡頭景勝區に黃河を跨ぐ3Dガラス橋が登場 寧夏

イルカの調教師:猛暑下の「冷作業」

新華網日本語

中國老舗の蘭州ラーメン店「馬子祿」が日本に進出

新華網日本語 2017-08-07 15:10:17

  100年の歴史を持つ老舗の中國・蘭州ラーメン店「馬子祿(マーズルー)」が日本の進出し、 8月22日に1號店が東京神田神保町にオープンする。

  蘭州ラーメンは牛骨、牛肉、十數種類のスパイスを長時間煮込んだスープに小麥粉の生地を手で延ばして手打ちした麺を入れ、牛肉、刻みネギ、ラー油、パクチー、ニンニクの芽をトッピングしたもの。

  「馬子祿」はシルクロード沿線の甘粛省蘭州市で100年以上の歴史を有すし、「中華老舗ブランド」に認定されている唯一の蘭州ラーメン店である。

  まもなくオープンする日本店の店長は大學時代を北京で過ごし、蘭州ラーメンの虜になった。帰國後、蘭州ラーメンを食べたくても日本には蘭州ラーメン屋がないため、開業しようと考えた。當初は自分で試行錯誤を重ねていたが、複雑な薬膳スパイスの組み合わせや手打ち麺の技術を習得できずに失敗。そこで、本場の蘭州に行き、ラーメン店で修行することを決意した。

  現地で數十軒もの蘭州ラーメンを食べ歩き、一番美味しかったのが「馬子祿」だったという。修行したいとお願いしたが最初は斷られ、何度も足を運び、誠意と情熱が伝わりようやく承諾してもらえた。麺打ちからスープ作り、ラー油作りまで、蘭州ラーメンの作り方を徹底的に學び、日本で1號店をオープンするに至った。

 

(チャイナネット)

 

推薦記事:

砂浜で読書が楽しめる「ビーチの図書館」を設置 秦皇島市

圃場における教室、夏休みを楽しみ

迫力満點の景色を堪能 沙坡頭景勝區に黃河を跨ぐ3Dガラス橋が登場 寧夏

イルカの調教師:猛暑下の「冷作業」

010020030360000000000000011100551365058801