:
米商務省、中國製タイヤにダンピングや補助金行為が存在するとの最終裁定を下す
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-01-25 09:39:01 | 新華網 | 編集: 郭丹
  新華網ワシントン1月23日(記者/鄭啓航)米國商務省は23日最終裁定結果を発表し、中國から輸入したトラックやバスのタイヤにダンピングや補助金行為が存在すると認定した。

  米商務省が當日発表した聲明によると、中國の関連メーカーのダンピング幅は9%と22.5%二種類があり、補助金の幅は38.61%~65.46%に達する。ダンピング幅と補助金の幅の最終裁定の結果により、米商務省は中國から輸入された上記商品に対し相応の保証金を徴収するよう米國稅関に通知するという。

 米商務省は昨年の2月に中國から輸入された上記商品に対し反ダンピングと反補助金(「ダブル反」)調查を発動した。米國の貿易救済政策プロセスを踏まえると、反ダンピング稅と反補助金稅を徴収するかどうかの最終的な決定には、米國のもう一つの機関である國際貿易委員會の最終決定が必要となる。最新の日程によれば、國際貿易委員會は、2017年3月の初旬頃に最終裁定を下すことになっている。

 中米間の貿易摩擦に対し、中國商務省は米國政府が保護貿易主義に反対するとの承諾を遵守し、自由で開放的、公平な國際貿易環境を共に維持し、より理性的な方法で貿易摩擦を適切に処理することを望むという姿勢を何度も明らかにしてきた。
 
 
(新華社より)
 
 
推薦記事:
 
 
 
 


 

 

新華網日本語

米商務省、中國製タイヤにダンピングや補助金行為が存在するとの最終裁定を下す

新華網日本語 2017-01-25 09:39:01
  新華網ワシントン1月23日(記者/鄭啓航)米國商務省は23日最終裁定結果を発表し、中國から輸入したトラックやバスのタイヤにダンピングや補助金行為が存在すると認定した。

  米商務省が當日発表した聲明によると、中國の関連メーカーのダンピング幅は9%と22.5%二種類があり、補助金の幅は38.61%~65.46%に達する。ダンピング幅と補助金の幅の最終裁定の結果により、米商務省は中國から輸入された上記商品に対し相応の保証金を徴収するよう米國稅関に通知するという。

 米商務省は昨年の2月に中國から輸入された上記商品に対し反ダンピングと反補助金(「ダブル反」)調查を発動した。米國の貿易救済政策プロセスを踏まえると、反ダンピング稅と反補助金稅を徴収するかどうかの最終的な決定には、米國のもう一つの機関である國際貿易委員會の最終決定が必要となる。最新の日程によれば、國際貿易委員會は、2017年3月の初旬頃に最終裁定を下すことになっている。

 中米間の貿易摩擦に対し、中國商務省は米國政府が保護貿易主義に反対するとの承諾を遵守し、自由で開放的、公平な國際貿易環境を共に維持し、より理性的な方法で貿易摩擦を適切に処理することを望むという姿勢を何度も明らかにしてきた。
 
 
(新華社より)
 
 
推薦記事:
 
中國経済の2016年の成長率、世界最高か
 
経済観察:ダボスフォーラの専門家が反グローバル化の風潮が表れた原因を分析
 
米商務省、最終裁定で中國産硫酸アンモニウムのダンピング行為を認定
 


 

 

010020030360000000000000011100531360111081