新華網北京10月19日（記者/田兆運、祁登峰）宇宙船「神舟11號」の順調な宇宙飛行に伴い、北京航天飛行制禦センターが獨自に研究開発したソフトウェアシステム「飛行制禦作業プラットフォーム」が注目を集めている。
宇宙飛行任務がますます過密になり、管理する宇宙船が増加するにつれて、従來型の計畫と作業モデルに照らして、人間の力だけに依存して全ての業務を擔當するならば、飛行制禦任務は非常に膨大になる。「必ず規律を総括し、規律を見直し、モデルを確立し、汎用サポートシステムを構築して、飛行制禦業務のために融合型のスマート化サービスを提供しなければならない。これによって、人間に依存する任務を削減できる。」有人宇宙飛行と月探查プロジェクト任務を自ら體験した同センターの李剣副主任はこう語る。
システム研究開発の於天一デザイナーは「プラットフォームの研究開発は、未來の宇宙飛行制禦の発展の潮流をリードする。」と述べ、また、同システムは中國の未來の宇宙ステーションへの飛行制禦任務に着目し、任務規則と経験を活かした飛行制禦モデルと方法を刷新したもので、その原型だけでスマート性と高効果、迅速な反応、通用性が高いなどの一連のメリットを備えていると述べた。
於天一デザイナーは、「このプラットフォームは一つの原型で、この任務での応用も1回の試験に過ぎない。」と述べ、また、未來の宇宙飛行制禦に大規模なグループ作戦は不要で、規則を用いてコントロールできる業務に人間が參與する必要はなく、非常時の迅速な処置についても人間に依存しないことが可能になると述べた。
（新華社より）
関連記事：
