新華網モスクワ8月5日（新華社記者/欒海）韓米が韓國に「THAAD」システムの配備を決定したことに対し、ロシアミサイル・火砲學問題研究所（the Russian Academy of Rocket, Missile and Artillery Sciences）の通信院士であるコンスタンティン ・シブコフ （Konstantin Sivkov)氏は最近新華社記者の獨佔インタビューに応じた際、「朝鮮に対してこのミサイルシステムを構築させようとする米國の趣旨は、ロシアと中國を同時に弱體化させることにあります。米國が（朝鮮の核問題に対する）「軍事的解決」を訴えるこのような傾向は予測不可能な結果をもたらすでしょう。」と語った。
韓國國防省が7月13日に「THAAD」システムの配置場所を星州郡にすると発表してから、韓國國內で反対の聲が潮の如く高まり、抗議活動が次から次へと発生してる。連日にわたり中國、ロシア、韓國、米國などの専門家學者は、この行為は米國のグローバルミサイル防禦システムの一部として、韓國の安全を保障できないばかりか、北東アジア地域の緊張情勢を増大させ、中國やロシアなどの戦略的安全利益に対し深刻な脅威を作り出すものと次點に表明している。
シブコフは次のように指摘した。「THAAD」システムの導入は米國が北西太平洋地域に臨む韓國で戦略的ミサイル防禦システムや戦區のミサイル防禦システムの配置を手放そうとしていることを意味している。米國がこの地域の空域を一貫して監視して多くの情報を握っており、これらの情報が「THAAD」システムに戦いの火ぶたを切らせるよう導くことができること自體が、一種の脅威にあたる。更に深刻なのは、「THAAD」システムの配置により形成された地域的なミサイル防衛システムが露中の安全に対して作り出した脅威だ。米國が現在當システムを利用してロシアと中國の「戦區の核抑止手段」の能力を弱體化させよう企んでいることだ。
シブコフ氏は更に、露中が米國による「THAAD」システムの配置に強く反対するのは、米國側のこのような行為が軍事的手段で朝鮮の核問題を解決させようと企てる傾向を反映しているからで、この傾向は非常に危険で、北東アジア地域に予測不可能な結果をもたらすだろうと強調した。シブコフ氏は「私はこのような狀況のもとで、ロシアが戦略的・軍事的な意義を持つ対策を講じるものとみなしています」との見方を示した。
（新華社より）
推薦記事：
