作為2025北京人藝國際戲劇邀請展劇目，意大利米蘭小劇院的《一仆二主》、格魯吉亞新劇院《仲夏夜之夢》10月17日至25日在首都劇場上演，為觀眾奉上兩部有情人終成眷屬的喜劇故事。

　　意大利米蘭小劇院《一仆二主》劇照

  《一仆二主》是意大利劇作家卡洛·哥爾多尼創作的喜劇，講述一個流浪漢為生計同時侍奉兩位主人，在竭力隱瞞真相過程中引發一連串誤會，最終促成兩對主人喜結連理、自己也收穫愛情的故事。

　　意大利米蘭小劇院《一仆二主》劇照

  據介紹，本次來華演出的是米蘭小劇院歷史上的第12個版本。伴隨燭光和現場音樂，演出既是對假面傳統和即興喜劇等意大利古老戲劇形態的回歸，也是對意大利文化根源的回溯。

　　格魯吉亞新劇院《仲夏夜之夢》劇照

  《仲夏夜之夢》是英國劇作家威廉·莎士比亞創作的喜劇，講述幾對戀人在精靈魔法的陰差陽錯干預下經歷愛情混亂、最終收穫圓滿婚姻的故事。

  據介紹，本次來華演出的格魯吉亞新劇院版本，除講述古希臘青年男女之間的愛情，也以充滿瑰奇想象力的場面，試圖引領觀眾生發關於真實與夢幻邊界的思考。

　　格魯吉亞新劇院《仲夏夜之夢》劇照

  記者：白瀛

  劇照由北京人藝提供