韓教育部官員因不當言論被革職 曾罵國民是豬狗

　　據韓聯社7月12日報道，韓國教育部中央懲戒委員會決定，將於13日罷免教育部政策企劃官羅享旭，這是韓國中央懲戒委員會的最高級別的懲罰。

　　據了解，韓國國家公務員法規定了6種對公務員的懲罰，由重到輕分別為罷免、免職、降級、停職、減薪和警告。若被罷免，五年內不得再次被任用為公務員，退休金也將減半。 且退休金也不是分期交付，而是一次性交付，實際上相當於在退休後無法得到退休金。

　　羅享旭日前與《京鄉新聞》多名記者共進晚餐時，談到教育公共性與平等原則。羅享旭稱，“99%的民眾都是豬狗，國家讓他們維持生計便足矣”，他還主張“應讓身份制度固定下來，我正努力成為那1%中的一分子”。此番言論被報道後引起韓國社會各界強烈反彈。

　　羅享旭11日出席國會教育文化體育觀光委員會全體會議並就此謝罪。他説，“在醉酒的情況下説了一些非本意的話。深深地傷害了國民的心，非常抱歉”。(實習編譯：孫煜 審稿： 李小飛)

韓官員稱“99%的民眾都是豬狗”惹眾怒