韓國前外長：日本應提高安保法透明性打消周邊國家疑慮-新華網

　　隨着日本安保法在3月29日開始實施，戰後日本的安保政策將迎來轉折點。對此，韓國前外長柳明桓在接受《日本經濟新聞》採訪時指出，日本應當在向安保法制過度之際提升透明度，打消周邊國家和國民的疑慮，同時不改變和平憲法精神。

　　柳明桓&&，長期以來日本對國際社會做出了諸多貢獻，在戰後70年，日本迎來了作為“普通國家”發揮作用的時機。而安保法則是在這一大的歷史潮流下由日本自主決定的一個問題。安保法制在2個側面具有重要意義。首先是強化美日安保體制，使得美國能繼續發揮在亞洲的軍事作用，也就是支持美國隨着中國崛起而採取的“再平衡政策”。二是，為此必須加強日本的軍事實力，對東北亞的安保形勢産生重大影響。

　　在柳明桓看來，美國阻止朝鮮的作戰計劃發生了變化。在朝鮮顯示出使用核導彈跡象之際，可以發起先發制人的打擊，不過美國無法單獨發起攻擊，後方基地駐日美軍將發揮相當大的作用。此次明確提出為了實施後方支援，將提供彈藥和燃料對於美國在朝鮮半島上的作戰來説不可或缺。

　　應對“有事”狀況的韓美間軍事情報保護協定(GSOMIA)在交換敏感的朝鮮情報、判斷狀況上極為重要。這符合韓日共同的利益，從美國的立場來看更加重要。與日本的安保合作將隨着時間的流逝自然地朝應有的方向發展，因此不必有意識的提出要強化安保合作。朝鮮繼續開發核和導彈，韓美日安保合作的必要性越來越明顯。

　　柳明桓同時指出，不過在“二戰”中受到日本傷害的國家在歷史問題上仍對日本持懷疑態度。重要的是向安保法制過渡之際，在提高透明性的同時，繼續向周邊國家説明即使構築安保法制，和平憲法的精神也不會改變，安保法制也並不是一味地擴充軍備，且從確保地區和平和安全的意義上説十分必要。對日本國民也是一樣。

　　這位韓國前外長在採訪中還還&&，眾所周知，日本首相安倍晉三是保守派右翼，因此韓國國民對安倍抱有成見。不過，圍繞隨軍慰安婦問題的解決，安倍與樸槿惠總統通了電話，此次朝鮮實施核試驗和發射遠程彈道導彈之際二人也進行電話磋商，首腦間的對話使韓國國民對安倍的認識大為改觀。期待3月底二人在華盛頓舉行會談。

　　柳明桓：在韓國外交部主要負責對美國事務，曾擔任韓國駐日本大使等職務，在美日擁有豐富的人脈。李明博前政權時期曾擔任外交通商部長，現年69歲。