曾經，完成一場轉播，需要龐大的現場轉播團隊、復雜的現場線路布置、昂貴的轉播車配置予以支援。北京國際雲轉播科技有限公司開發的5G雲轉播平臺，對傳統轉播方案進行了輕量化、雲端化處理，並在冬奧測試賽中進行了充分驗證。現在，幾個不到1公斤重的5G雲轉播背包、幾臺輕便錄影機、幾位攝像師以及一臺能夠聯網的筆記型電腦，即可實現賽事轉播。

　　5G雲轉播背包的大小相當于一本字典，重量只有930余克，可以持續回傳視頻信號4小時以上。考慮到冬奧賽場低溫環境的需求，雲轉播背包還可配備石墨烯加熱外殼，保證在零下45攝氏度的環境下也能穩定工作。“有了雲轉播和5G背包技術，現場就不需要再架設復雜的設備和線路。”北京國際雲轉播科技有限公司首席技術官張鵬洲舉例説，跳臺滑雪作為戶外比賽項目，直播機位多設置在山地之上。如果遇到陡峭的山野環境轉播車難以抵達時，利用雲轉播平臺，一位攝像師、一臺錄影機、一個5G背包就能勝任一個直播機位的工作任務。“田間地頭、高山大川，都不再是直播的壁壘，一個人頂得上一支隊伍。”

　　導播平臺也更加輕量化，只要有網絡，導播人員在任何地點都可以用筆記型電腦連入雲端，完成信號制作，遠端實現傳統轉播車的功能。借助5G技術的高頻寬，超高清信號有了“高速公路”，5G背包的回傳時延不超過1秒，並且在不同機位之間實現了多機位精準授時、幀級同步，保證鏡頭之間的流暢切換。信號走上雲端，還能最大限度保留拍攝素材。張鵬洲説，傳統直播中，觀眾只能看到經過導播編輯的節目，5G雲轉播技術則能同時提供各機位信號，觀眾可以選擇任意視角，不同的導播團隊還可以根據自身需求進行後續創作。“比如多位演員同臺演出，觀眾可按需點播各機位的鏡頭，實現‘千人千面’。”

　　雲轉播係統通過在場內環繞架設多臺錄影機，輔以智能校準、AI演算法、防抖演算法等技術，實現了“自由視角”觀看體驗。在滑雪運動員衝坡騰空的瞬間，觀眾滑動手機螢幕，畫面中的場景也就跟隨著指尖“轉”起來，可以360度“無死角”欣賞運動員的精彩動作。

　　張鵬洲介紹，“雲轉播平臺+5G背包”有效降低了轉播成本和工作門檻，提升了工作效率。在去年舉行的“相約北京”冬奧測試賽中，雲轉播係統已為五棵松體育中心、首都體育館、國家體育館、國家速滑館、國家跳臺滑雪中心等冬奧主要場館提供了冰球、短道速滑、速度滑冰、花樣滑冰、跳臺滑雪等賽事雲轉播及相關衍生服務。（記者 劉蘇雅）

　　（原標題：“一個人頂得上一支隊伍” 賽事轉播實現輕量化、雲端化） 

【糾錯】

責任編輯： 陶歡