:
西安市、高エネルギー消費·高排出企業を3年でゼロに
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2018-08-17 09:29:26 | 新華社 | 編集: 郭丹

 【新華社西安8月17日】中國陝西省西安市政府はこのほど「西安市『鉄腕スモッグ対策・青空防衛』3年行動計畫(2018~2020年)」を発表した。2020年までに、市內にある石炭化學工業や石油化學工業など、高エネルギー消費・高排出産業に屬する全ての企業を移転または閉鎖させる。

  計畫によると、同市は汚染防止対策の重要な任務として、産業構造とエネルギー構造の調整を推進。市全域で石炭火力発電や石炭コジェネレーション、石炭集中暖房システムの新規建設や拡張を禁止し、石油化學工業や石炭化學工業、セメント、コークス事業の新規建設や拡張、改修を禁止する。

  計畫に従い、西安市は今年6月1日から、石炭化學工業や石油化學工業、コークス、セメント(粉砕所を除く)、セラミックス(天然ガスを燃料とした施設を除く)、保溫材料、防水材料などの産業で生産を50%制限している。市內6區(蓮湖區・碑林區・新城區・雁塔區・未央區・長安區)と閻良區では年內に、西鹹新區や他の區・県、開発區では2020年までに、上記産業に屬する企業を全て移転または閉鎖し、2020年までに「無石炭化」都市の形成をほぼ完了する。

  同市ではこの他、老朽化した自動車などの移動発生源の整理・更新を加速させ、年度に分けて、排出基準が「國2」以下のガソリン車と「國3」以下のディーゼル車を淘汰・更新を推進し、高排出車両や老朽化したノンロード移動機械(NRMM)の事前廃止を奨勵・支援する。また、市全域のバスは2019年末までに、全て電気バスに移行する。

 

當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

推薦記事

中國1-7月の大気品質ランキングで優良日78.8%に 北京はPM2.5濃度が14.1%改善

新華網日本語

西安市、高エネルギー消費·高排出企業を3年でゼロに

新華網日本語 2018-08-17 09:29:26

 【新華社西安8月17日】中國陝西省西安市政府はこのほど「西安市『鉄腕スモッグ対策・青空防衛』3年行動計畫(2018~2020年)」を発表した。2020年までに、市內にある石炭化學工業や石油化學工業など、高エネルギー消費・高排出産業に屬する全ての企業を移転または閉鎖させる。

  計畫によると、同市は汚染防止対策の重要な任務として、産業構造とエネルギー構造の調整を推進。市全域で石炭火力発電や石炭コジェネレーション、石炭集中暖房システムの新規建設や拡張を禁止し、石油化學工業や石炭化學工業、セメント、コークス事業の新規建設や拡張、改修を禁止する。

  計畫に従い、西安市は今年6月1日から、石炭化學工業や石油化學工業、コークス、セメント(粉砕所を除く)、セラミックス(天然ガスを燃料とした施設を除く)、保溫材料、防水材料などの産業で生産を50%制限している。市內6區(蓮湖區・碑林區・新城區・雁塔區・未央區・長安區)と閻良區では年內に、西鹹新區や他の區・県、開発區では2020年までに、上記産業に屬する企業を全て移転または閉鎖し、2020年までに「無石炭化」都市の形成をほぼ完了する。

  同市ではこの他、老朽化した自動車などの移動発生源の整理・更新を加速させ、年度に分けて、排出基準が「國2」以下のガソリン車と「國3」以下のディーゼル車を淘汰・更新を推進し、高排出車両や老朽化したノンロード移動機械(NRMM)の事前廃止を奨勵・支援する。また、市全域のバスは2019年末までに、全て電気バスに移行する。

 

當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

推薦記事

中國1-7月の大気品質ランキングで優良日78.8%に 北京はPM2.5濃度が14.1%改善

010020030360000000000000011100531373972721