:
チャンタン自然保護區で、重點保護動物の個體數が大幅増
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2018-06-15 09:56:42 | 新華社 | 編集: 王珊寧

 【新華社ラサ6月15日】中國チベット自治區林業庁はこのほど、20年以上にわたる建設管理と保護により、チャンタン(羌塘、チベット語で「北方平原」を意味する)國家級自然保護區內の重點保護野生動物の個體群が大幅に増加したことを明らかにした。チベットカモシカは5萬頭から15萬頭以上に、野生のヤクは7千頭から1萬頭以上に、チベットノロバは3萬頭余りから5萬頭以上に増え、ユキヒョウやアルガリ、オグロヅルなどの回復的増加も著しく、生物の多様性が保護されている。

 同保護區はチベット自治區ナクチュ市とガリ(阿里)地區に位置しており、面積は29萬8千平方キロ、平均標高は5千メートル以上で、中國で最も広く最も標高の高い自然保護區だ。生息する希少野生動物の種類が非常に豊富で、「野生動物の楽園」と呼ばれる。

 同自治區は近年、保護區の管理體制・メカニズムの改革と整備を進めており、保護區內での違法な探検活動の企畫や実施を厳しく禁じている。また、2015年から、3億元(1元=約17円)の経費を投じて73カ所の管理ステーションを建設し、73組の管理保護チームを組織したほか、780人の農民・牧畜民を専門管理保護スタッフとして雇用し、専門的な管理保護隊を設立した。日常パトロール、管理保護、検查を展開し、チャンタン草原の「移動する垣根」となっている。

 

 當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

四川省都江堰市、ジャイアントパンダの夜間活動をとらえる【ビデオ】

新華網日本語

チャンタン自然保護區で、重點保護動物の個體數が大幅増

新華網日本語 2018-06-15 09:56:42

 【新華社ラサ6月15日】中國チベット自治區林業庁はこのほど、20年以上にわたる建設管理と保護により、チャンタン(羌塘、チベット語で「北方平原」を意味する)國家級自然保護區內の重點保護野生動物の個體群が大幅に増加したことを明らかにした。チベットカモシカは5萬頭から15萬頭以上に、野生のヤクは7千頭から1萬頭以上に、チベットノロバは3萬頭余りから5萬頭以上に増え、ユキヒョウやアルガリ、オグロヅルなどの回復的増加も著しく、生物の多様性が保護されている。

 同保護區はチベット自治區ナクチュ市とガリ(阿里)地區に位置しており、面積は29萬8千平方キロ、平均標高は5千メートル以上で、中國で最も広く最も標高の高い自然保護區だ。生息する希少野生動物の種類が非常に豊富で、「野生動物の楽園」と呼ばれる。

 同自治區は近年、保護區の管理體制・メカニズムの改革と整備を進めており、保護區內での違法な探検活動の企畫や実施を厳しく禁じている。また、2015年から、3億元(1元=約17円)の経費を投じて73カ所の管理ステーションを建設し、73組の管理保護チームを組織したほか、780人の農民・牧畜民を専門管理保護スタッフとして雇用し、専門的な管理保護隊を設立した。日常パトロール、管理保護、検查を展開し、チャンタン草原の「移動する垣根」となっている。

 

 當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

四川省都江堰市、ジャイアントパンダの夜間活動をとらえる【ビデオ】

010020030360000000000000011100381372555241