:
【SCO青島サミット】米メディア、青島サミットはG7サミットより重要
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2018-06-13 08:44:03 | 新華社 | 編集: 王珊寧

 

9日、宴會場に入場する習近平主席と各國の指導者。(新華社記者/李學仁)

  【新華社北京6月13日】上海協力機構(SCO)加盟國元首理事會第18回會議(青島サミット)が9、10両日、中國山東省青島市で行われた。米メディアは今回のサミットに高い関心を示し、多くの西側メディアが期せずして青島サミットと8日にカナダのケベック州で行われた主要7カ國(G7)首脳會議との対比を行った。

 中でも米CNNの報道が人點の目を引いた。「G7のことは忘れよう。SCOはもっと重要だ」というとても興味深い見出しが付けられた報道は、ケベック州で行われたG7サミットには多くの先進國が參加したが、貿易や原油価格、新興市場の衰退リスクなどの問題で意見をまとめられなかったとし、それとは対照的にSCOの加盟國は今後のグローバル経済発展でさらに大きな影響力を持っていると指摘した。

 CNNは、SCO加盟國には世界で最も早い成長を続ける2つの主要経済體、中國とインドが含まれており、もともと地域の安全保障に焦點を合わせていたSCOは現在、経済と貿易への注目を増していると報道した。

 金融情報サービスを手掛ける米IHSマークイットのアジア太平洋地區チーフエコノミスト、ラジブ・ビスワス氏はCNN報道の中で、今後10年間の世界経済成長への寄與率は中國だけで30%前後を佔め、インドを加えればさらに10%増えるとの見通しを示した。

 CNNは、青島サミットと比べG7自體は問題がいくつも重なり合っていると指摘する。また、G7の一部の國は経済規模こそ巨大だが世界経済成長への貢獻度は下がり続けており、米國の昨年の経済成長率は2・3%、歐州連合(EU)は2・5%、日本はわずか1・6%だったことに対し、中國は6・8%、インドは7・7%だったと指摘した。

 ビスワス氏はこれに対し「中國とインドに代表される大型新興國の世界経済成長への重要度は高まり続け、それに伴い地政學的な重要性も増している。青島サミットは二國間協力の構築と発展途上國間の広範な協力強化のため、更なるプラットフォームを提供した」と語った。

 

  當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

【SCO青島サミット】安全保障と経済面でSCOとの協力を期待ーCIS執行委員長を獨佔取材

【SCO青島サミット】SCO加盟國元首理事會會議プレスコミュニケ

新華網日本語

【SCO青島サミット】米メディア、青島サミットはG7サミットより重要

新華網日本語 2018-06-13 08:44:03

 

9日、宴會場に入場する習近平主席と各國の指導者。(新華社記者/李學仁)

  【新華社北京6月13日】上海協力機構(SCO)加盟國元首理事會第18回會議(青島サミット)が9、10両日、中國山東省青島市で行われた。米メディアは今回のサミットに高い関心を示し、多くの西側メディアが期せずして青島サミットと8日にカナダのケベック州で行われた主要7カ國(G7)首脳會議との対比を行った。

 中でも米CNNの報道が人點の目を引いた。「G7のことは忘れよう。SCOはもっと重要だ」というとても興味深い見出しが付けられた報道は、ケベック州で行われたG7サミットには多くの先進國が參加したが、貿易や原油価格、新興市場の衰退リスクなどの問題で意見をまとめられなかったとし、それとは対照的にSCOの加盟國は今後のグローバル経済発展でさらに大きな影響力を持っていると指摘した。

 CNNは、SCO加盟國には世界で最も早い成長を続ける2つの主要経済體、中國とインドが含まれており、もともと地域の安全保障に焦點を合わせていたSCOは現在、経済と貿易への注目を増していると報道した。

 金融情報サービスを手掛ける米IHSマークイットのアジア太平洋地區チーフエコノミスト、ラジブ・ビスワス氏はCNN報道の中で、今後10年間の世界経済成長への寄與率は中國だけで30%前後を佔め、インドを加えればさらに10%増えるとの見通しを示した。

 CNNは、青島サミットと比べG7自體は問題がいくつも重なり合っていると指摘する。また、G7の一部の國は経済規模こそ巨大だが世界経済成長への貢獻度は下がり続けており、米國の昨年の経済成長率は2・3%、歐州連合(EU)は2・5%、日本はわずか1・6%だったことに対し、中國は6・8%、インドは7・7%だったと指摘した。

 ビスワス氏はこれに対し「中國とインドに代表される大型新興國の世界経済成長への重要度は高まり続け、それに伴い地政學的な重要性も増している。青島サミットは二國間協力の構築と発展途上國間の広範な協力強化のため、更なるプラットフォームを提供した」と語った。

 

  當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

【SCO青島サミット】安全保障と経済面でSCOとの協力を期待ーCIS執行委員長を獨佔取材

【SCO青島サミット】SCO加盟國元首理事會會議プレスコミュニケ

010020030360000000000000011100381372503481