:
中國・中東歐「16+1」協力システム、中國 歐州関係の新たな座標に
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-03-31 11:26:10 | チャイナネット | 編集: 郭丹

   中歐・東歐(中東歐)の地政學研究分野で最も影響力を持つハンガリーのアテネ地政學研究所は先ごろ、ハンガリー語と英語で「一帯一路」研究リポートを発表した。

   ハンガリーや歐州各國の経済に関する方策決定の指針となるよう客観的に中國の経済狀況と発展トレンドを研究 紹介。同研究所の「一帯一路」テーマ研究責任者で、中國問題のシニア アナリストを務めるエスタウィ ビクター氏は、『経済日報』の記者による取材に対し、過去數十年間にわたり中國経済の実力が急速に伸びて、國際的な影響力が持続的に強化されたため、中國の世界的な役割が次第に重要になってきたとの見方を示している。

   ビクター氏は、多様化する世界構造のもと、異なる文化と文明が國際政治のなかで重要な機能を発揮し、國際システムの変革を促進すると分析。未來にはさらに多くの不確定な要素が當然あるが、新たな考えを相互に進めれば、さらにイノベーション力と多様性に富んだ世界になるとの見方を示した。この新たな枠組みにおける中國の役割は特に重要なものとなるはずで、各國もこの現実を受け入れて、新たな考えで中國との関係を見つめ、発展させる必要があるとしている。

   「一帯一路」建設については、中東歐各國にチャンスをもたらし、中東歐の東部と南部のインフラ施設が不足する狀況を変える可能性があると指摘した。「一帯一路」の枠組みのもと、歐州インフラ施設ネットワークが構築されれば、地域間の経済 貿易は急速に発展する。現在、ギリシャのピレウス港からハンガリーまで延びる中歐陸海快式聯運(中歐陸海エクスプレス連絡輸送)がすでに開通し、ハンガリー、セルビア、中國の3カ國が共同でハンガリー セルビア鉄道プロジェクトを進めており、その最大の受益者は中東歐地域だ。インフラ施設が整備されれば、中東歐各國の貨物は中東、中央アジア、ロシア市場に參入することが可能となる。中東歐各國は、インフラ施設の建設と改造を通じ、地域的にEUと中國の中間で橋渡しの役割を擔うことになるとの認識で一致している。

   中東歐が中國と提攜できる優位産業についてビクター氏は、中國と中東歐の経済協力が非常に広範囲にわたり、酒造、高品質はちみつ、調味料、民間薬など製薬、農業、食品加工の協力を強化することが可能と説明。中東歐各國の牛肉、ミネラルウォーター、乳業、醫療、特殊機械製造業なども優良な提攜プロジェクトになるとの見方を示した。

   ビクター氏は、中東歐と中國の協力には明るい未來があり、中東歐各國と中國の「16+1」協力システムは中國の対歐州外交の最も大きな成果の一つとの見方を示した。「一帯一路」建設は、中東歐と中國の協力を強化するだけでなく、中東歐各國間の協力も促進し、西強東弱という歐州の構図を変える可能性があると指摘。「16+1」システムは初期段階にあるため、中國と中東歐各國が力を合わせればこれからも発展し、EUと中國関係の新たな座標になるとみている。

 

(チャイナネット)

 

推薦記事:

ロシア、武裝兵力を190萬人まで拡充する計畫

歐州の分岐點は濃霧に覆われる

新華網日本語

中國・中東歐「16+1」協力システム、中國 歐州関係の新たな座標に

新華網日本語 2017-03-31 11:26:10

   中歐・東歐(中東歐)の地政學研究分野で最も影響力を持つハンガリーのアテネ地政學研究所は先ごろ、ハンガリー語と英語で「一帯一路」研究リポートを発表した。

   ハンガリーや歐州各國の経済に関する方策決定の指針となるよう客観的に中國の経済狀況と発展トレンドを研究 紹介。同研究所の「一帯一路」テーマ研究責任者で、中國問題のシニア アナリストを務めるエスタウィ ビクター氏は、『経済日報』の記者による取材に対し、過去數十年間にわたり中國経済の実力が急速に伸びて、國際的な影響力が持続的に強化されたため、中國の世界的な役割が次第に重要になってきたとの見方を示している。

   ビクター氏は、多様化する世界構造のもと、異なる文化と文明が國際政治のなかで重要な機能を発揮し、國際システムの変革を促進すると分析。未來にはさらに多くの不確定な要素が當然あるが、新たな考えを相互に進めれば、さらにイノベーション力と多様性に富んだ世界になるとの見方を示した。この新たな枠組みにおける中國の役割は特に重要なものとなるはずで、各國もこの現実を受け入れて、新たな考えで中國との関係を見つめ、発展させる必要があるとしている。

   「一帯一路」建設については、中東歐各國にチャンスをもたらし、中東歐の東部と南部のインフラ施設が不足する狀況を変える可能性があると指摘した。「一帯一路」の枠組みのもと、歐州インフラ施設ネットワークが構築されれば、地域間の経済 貿易は急速に発展する。現在、ギリシャのピレウス港からハンガリーまで延びる中歐陸海快式聯運(中歐陸海エクスプレス連絡輸送)がすでに開通し、ハンガリー、セルビア、中國の3カ國が共同でハンガリー セルビア鉄道プロジェクトを進めており、その最大の受益者は中東歐地域だ。インフラ施設が整備されれば、中東歐各國の貨物は中東、中央アジア、ロシア市場に參入することが可能となる。中東歐各國は、インフラ施設の建設と改造を通じ、地域的にEUと中國の中間で橋渡しの役割を擔うことになるとの認識で一致している。

   中東歐が中國と提攜できる優位産業についてビクター氏は、中國と中東歐の経済協力が非常に広範囲にわたり、酒造、高品質はちみつ、調味料、民間薬など製薬、農業、食品加工の協力を強化することが可能と説明。中東歐各國の牛肉、ミネラルウォーター、乳業、醫療、特殊機械製造業なども優良な提攜プロジェクトになるとの見方を示した。

   ビクター氏は、中東歐と中國の協力には明るい未來があり、中東歐各國と中國の「16+1」協力システムは中國の対歐州外交の最も大きな成果の一つとの見方を示した。「一帯一路」建設は、中東歐と中國の協力を強化するだけでなく、中東歐各國間の協力も促進し、西強東弱という歐州の構図を変える可能性があると指摘。「16+1」システムは初期段階にあるため、中國と中東歐各國が力を合わせればこれからも発展し、EUと中國関係の新たな座標になるとみている。

 

(チャイナネット)

 

推薦記事:

ロシア、武裝兵力を190萬人まで拡充する計畫

歐州の分岐點は濃霧に覆われる

010020030360000000000000011100531361737791