新華網北京2月22日（記者/董瑞豊）記者が中國科學院學部工作局から得た情報によると、中國科學院の外國籍院士、楊振寧教授と姚期智教授の２人は『中國科學院規則』及び『中國科學院外國籍院士の中國科學院院士への転籍暫定弁法』に照らして、中國科學院院士に転籍した。
２０１６年末、外國籍を放棄して中國公民となった中國科學院外國籍院士の楊振寧教授と姚期智教授の２人は相前後して『中國科學院規則』の規定に従い、中國科學院院士への転籍を申請していた。
外國籍院士の中國科學院院士への転籍申請は學部史上、初めてで、先例と手続きの依拠がなく、中國科學院學部主席団はこれを高度に重視し、慎重な審查を通じて深く検討し、『中國科學院外國籍院士の中國科學院院士への転籍暫定弁法』を特別に制定した。
楊振寧院士は２０世紀１９５０～６０年代にゲージ理論における「ヤン・ミルズ理論」、可解模型の「ヤン・バクスター方程式」などの業績がある。李政道氏と素粒子間の弱い相互作用におけるパリティ非保存に関する共同研究を行い、パリティ対稱性の破れが存在することを示し、１９５７年にノーベル物理學賞を受賞した。
姚期智院士はコンピュータ科學及び量子情報科學の研究に長期的に取り組み、通信の複雑性及び擬似亂數生成のコンピュータ理論を確立した。現代暗號學の基礎を形成し、複雑性に基づく暗號學及び安全な形式化の方法においてその基幹となる貢獻を果たした。路線の複雑性、コンピュータ幾何、データ構造及び量子計算などの分野の開放性をめぐる課題を解決し、新しい規範を築いた。２０００年にコンピュータ科學分野の最高峰となるACMチューリング賞を受賞した。
(新華社より)
推薦記事：
