:
外務省、比大統領の南海問題政策に前向きな評価
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-12-20 09:45:30 | 中國國際放送局 | 編集: 郭丹

   外務省の華春瑩報道官は19日の定例記者會見で、フィリピンのドゥテルテ大統領の、南海問題におけるいわゆる仲裁案に関する政策は、中國とフィリピン両國および両國民の根本的利益にかなうものだと評価しました。

   報道筋によりますと、ドゥテルテ大統領は17日に「南海問題をめぐる仲裁判決によって中國にプレッシャーを與えることはせず、棚上げとする。フィリピンには中國に対抗する考えはない」と述べたということです。

   記者會見の席上、この発言に対する中國の対応を尋ねられ、華報道官は「ドゥテルテ大統領のこのような姿勢表明を歓迎する」と述べました。その上で、「今年10月、ドゥテルテ大統領の中國訪問が成功裏に終わった後、両國関係は全面的に改善され、良い方向に向かって発展を続けている。雙方の相互信頼は深まり、各分野における実務協力が全面的に展開され、積極的な成果を収めた。中國は今後フィリピンと共に努力を継続し、政治上の相互信頼を絶えず増進させ、南海問題について善処し、共同発展に向かって手を攜えていきたい」と表明しました。

 

(中國國際放送局)

 

推薦記事:

李克強総理、ノルウェー外相と會見

中國シンガポール友好公園、18年に天津に完成

王毅外交部長、瀾滄江~メコン川協力外相會議出席へ

新華網日本語

外務省、比大統領の南海問題政策に前向きな評価

新華網日本語 2016-12-20 09:45:30

   外務省の華春瑩報道官は19日の定例記者會見で、フィリピンのドゥテルテ大統領の、南海問題におけるいわゆる仲裁案に関する政策は、中國とフィリピン両國および両國民の根本的利益にかなうものだと評価しました。

   報道筋によりますと、ドゥテルテ大統領は17日に「南海問題をめぐる仲裁判決によって中國にプレッシャーを與えることはせず、棚上げとする。フィリピンには中國に対抗する考えはない」と述べたということです。

   記者會見の席上、この発言に対する中國の対応を尋ねられ、華報道官は「ドゥテルテ大統領のこのような姿勢表明を歓迎する」と述べました。その上で、「今年10月、ドゥテルテ大統領の中國訪問が成功裏に終わった後、両國関係は全面的に改善され、良い方向に向かって発展を続けている。雙方の相互信頼は深まり、各分野における実務協力が全面的に展開され、積極的な成果を収めた。中國は今後フィリピンと共に努力を継続し、政治上の相互信頼を絶えず増進させ、南海問題について善処し、共同発展に向かって手を攜えていきたい」と表明しました。

 

(中國國際放送局)

 

推薦記事:

李克強総理、ノルウェー外相と會見

中國シンガポール友好公園、18年に天津に完成

王毅外交部長、瀾滄江~メコン川協力外相會議出席へ

010020030360000000000000011100531359185731