新華網北京9月23日 外交部の陸慷報道官は22日、中國側は各方面と交流と協力を保ち続けて、『パリ協定』の有効実施を推進し、協定の継続交渉を推進し、國際気候変動対応事業の発展を促していきたいと表明した。
當日の定例記者會見で、ある記者は次のように質問した。報道によると、國連の潘基文（パン・ギムン）事務総長は21日、これまで既に60カ國が『パリ協定』の批准書を寄託していると表明し、2016年年末前に協定の発効を楽観視した。中國側はこれに対しどのように評するのか。
陸報道官は、気候変動問題は人類が共に直面している課題であり、國際社會が共に歩調を合わせることが必要で、去年年末に達成した『パリ協定』は次の段階のグローバル協力で気候変動への対応に方向を明確したと述べた。
陸報道官は次のように述べた。責任を負う開発途上大國として、中國は多國間での気候変動対応のすり合わせに積極的に関與し、『パリ協定』の採択に積極的な貢獻を払った。このほど中國側は國連に『パリ協定』參加に関する批准書を寄託し、新しい厳粛な覚悟で臨んでいた。中國側はより多くの國の協定への參加を歓迎し、着実な努力で協定の早期発効を推進していきたい。（翻訳/王珊寧）
（新華社より）
関連記事：
