:
中國漢方薬、66種が歐州薬局方に登録
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-05-31 16:32:10 | 中國國際放送局 | 編集: 薛天依

  歐州薬局方漢方薬委員會のフランツ議長は、29日、杭州で開かれた「漢方薬の將來」というフォーラムで、2016年5月までに、66種類の漢方薬が歐州薬局方に登録された。今後、漢方薬の常用薬、300種類余りが歐州薬局方に登録されるだろうと述べました。

  歐州薬局方は、ヨーロッパ薬品の品質検查の唯一の指導文獻です。漢方薬がヨーロッパで急速に発展しているということを考え、2008年、歐州薬局方に、漢方薬委員會が設置され、その基準に合った漢方薬の生薬と漢方製剤はヨーロッパで販売したり使用したりすることができます。

  今、歐州薬局方に登録された漢方薬には、人參、陳皮、白術、大黃、三七など66種類で、歐州薬局方に登録された184種類の薬草うちの3分の1を佔めています。

 

  (中國國際放送局)

 

関連記事:

若者が考える「起業に最適な國」は中國 調查

四川の大學に「豪華」な食堂が登場 溫かくロマンチック

 

新華網日本語

中國漢方薬、66種が歐州薬局方に登録

新華網日本語 2016-05-31 16:32:10

  歐州薬局方漢方薬委員會のフランツ議長は、29日、杭州で開かれた「漢方薬の將來」というフォーラムで、2016年5月までに、66種類の漢方薬が歐州薬局方に登録された。今後、漢方薬の常用薬、300種類余りが歐州薬局方に登録されるだろうと述べました。

  歐州薬局方は、ヨーロッパ薬品の品質検查の唯一の指導文獻です。漢方薬がヨーロッパで急速に発展しているということを考え、2008年、歐州薬局方に、漢方薬委員會が設置され、その基準に合った漢方薬の生薬と漢方製剤はヨーロッパで販売したり使用したりすることができます。

  今、歐州薬局方に登録された漢方薬には、人參、陳皮、白術、大黃、三七など66種類で、歐州薬局方に登録された184種類の薬草うちの3分の1を佔めています。

 

  (中國國際放送局)

 

関連記事:

若者が考える「起業に最適な國」は中國 調查

四川の大學に「豪華」な食堂が登場 溫かくロマンチック

 

010020030360000000000000011100391354018811