:
日本の若者、高齢者よりも戀愛に消極的
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2015-07-27 08:42:34 | チャイナネット | 編集: 王珊寧

また高齢者はより純粋に戀愛を楽しんでいる。彼らは戀愛する際に、必ず結婚しなければならないとは思わない。むしろ遺産相続などの複雑な事情により、再婚に慎重になる。彼らが戀愛するのは、人生の最期にもう一度生活を楽しむためだ。

日本社會の若者は現実によって戀人を作ろうとしていないが、高齢者は常識にとらわれず果敢に戀愛しようとしている。これはまさに泣くに泣けず、笑うに笑えないことだ。「高齢者に學べ」というスローガンを叫ぶだけでは役に立たないだろう。若者が戀愛を楽しみたくないのではなく、殘酷な社會の現実がそうさせないのだからだ。

 

(チャイナネット)

 

関連記事:

日本のある動物園が「G」展を開催

日本の神薬に絶大な支持 専門家は「中國産の薬と効果の差はない」

   1 2 3  

新華網日本語

日本の若者、高齢者よりも戀愛に消極的

新華網日本語 2015-07-27 08:42:34

また高齢者はより純粋に戀愛を楽しんでいる。彼らは戀愛する際に、必ず結婚しなければならないとは思わない。むしろ遺産相続などの複雑な事情により、再婚に慎重になる。彼らが戀愛するのは、人生の最期にもう一度生活を楽しむためだ。

日本社會の若者は現実によって戀人を作ろうとしていないが、高齢者は常識にとらわれず果敢に戀愛しようとしている。これはまさに泣くに泣けず、笑うに笑えないことだ。「高齢者に學べ」というスローガンを叫ぶだけでは役に立たないだろう。若者が戀愛を楽しみたくないのではなく、殘酷な社會の現実がそうさせないのだからだ。

 

(チャイナネット)

 

関連記事:

日本のある動物園が「G」展を開催

日本の神薬に絶大な支持 専門家は「中國産の薬と効果の差はない」

   上一頁 1 2 3  

010020030360000000000000011100381344492671