新華網聯合國４月１６日電（記者林瓊　顧震球）聯合國秘書長潘基文１６日在紐約聯合國總部説，聯合國關注伊朗和巴基斯坦邊境地區強烈地震的情況，隨時準備應兩國政府的要求向地震災區提供幫助。

　　潘基文當晚在翻修後的安理會會議廳啟動儀式上説，雖然這次地震造成的破壞小于７級以上地震強度可能帶來的傷害，但依然造成了人員傷亡和設施的嚴重損壞。他對遇難者家屬及其所在國家表示誠摯問候，並表示將密切關注搜救小組抵達災區的情況。

　　聯合國秘書長發言人內西爾基當天下午在例行記者會上説，聯合國人道主義協調辦公室已迅速與伊朗和巴基斯坦政府取得聯繫，並一直在密切監測災情動態。聯合國方面隨時準備應兩國政府的要求，向受災民眾提供力所能及的支援。

　　據伊朗地震中心網站消息，伊朗東南部與巴基斯坦交界地區當地時間１６日１５時１４分發生７．５級地震，震中位于錫斯坦－俾路支斯坦省薩拉萬市以北８１公里處，距伊朗首都德黑蘭東南１３１４公里。不過美國地質勘探局將此次地震震級定為７．８級。地震在巴基斯坦境內已造成３５人死亡、１８０多人受傷，但在伊朗境內未造成重大人員傷亡，目前只有５人受傷。

　　安理會會議廳于２０１０年３月關閉進行翻修，目前已煥然一新。聯合國１６日晚舉行儀式，慶祝會議廳恢復使用。

【糾錯】

責任編輯： 從嫻