新華社東京10月30日電（記者錢錚）日本新一代貨運飛船HTV-X1號於30日抵達國際空間站，並成功與空間站對接。

　　日本宇宙航空研究開發機構（JAXA）的直播畫面顯示，本月26日發射的HTV-X1號飛船在30日凌晨靠近以每秒約8千米的速度飛行的國際空間站，並調整速度與空間站保持相對靜止。正在空間站執行長期任務的日本宇航員油井龜美也操縱機械臂逐漸接近飛船，並於30日1時（北京時間30日零時）左右捕獲飛船。

　　JAXA當天發布新聞公報介紹，HTV-X1號飛船被機械臂捕獲後，於30日20時10分（北京時間19時10分）與國際空間站完成對接。另據日本科學技術振興機構下屬網站介紹，飛船對接的是國際空間站“和諧”號節點艙。

　　據JAXA介紹，在對接期間，宇航員除了把飛船帶去的物資搬入國際空間站，將空間站産生的廢棄物裝入飛船，還將在空間站的日本“希望”號實驗艙外安裝飛船送去的一個小型暴露實驗&&。

　　按計劃，飛船卸貨完畢脫離國際空間站後還將在軌飛行約3個月，以執行技術驗證任務，包括在約500千米的高空釋放一顆小型衛星、在軌驗證可展開輕量平面天線及下一代太空太陽能電池等。

　　HTV-X無人貨運飛船全長約8米、直徑約4.4米，是日本“鸛”號貨運飛船的後繼機型，可向近地軌道運送大約6噸有效載荷。這是該飛船首次發射，由於其在脫離空間站後還能在軌飛行最長一年半時間，還可作為太空實驗&&使用。