新華社昆明8月10日電 題：雲南小水井農民合唱團走上世界大舞臺

　　新華社記者楊靜

　　清晨，位于雲南省富民縣大營街道的小水井村騰起層層薄霧。在一陣雞鳴聲中，村民龍光元摸索著起床洗漱。眼下正是農忙時節，地裏的玉米已經抽穗，他要去施肥、除草。

　　小水井村小組是一個苗族聚居村落，這裏有400多名村民。因為居住在海拔2000多米的山裏，他們耕作山坡地，靠種植玉米、馬鈴薯等為生。這樣的生活延續了上百年，與其他村落不一樣的是，小水井的村民從小都會唱歌。

　　祖上世代都是農民的龍光元，16年前被選為小水井農民合唱團總指揮。從此，他便具有“雙重身份”，但他依然認為自己只是個農民，要説不一樣的就是會唱歌而已。

　　在小水井村，每天晚上都可以聽見村民們的歌聲。由于沒有聲樂老師，龍光元不僅要組織排練，還要教大家發音。這一切都不容易，合唱團成員大多是小學文化，沒有接受專業訓練，還有村民連小學也沒上過。為了讓合唱團成員能夠看懂曲目，龍光元將很多曲目翻譯為苗文。

　　“我愛小水井，愛合唱團。”合唱團領唱張瓊仙説，自己曾在昆明的一個培訓機構教聲樂、合唱，但因為放不下合唱團，所以回來了。回來後，做家務、務農、照顧家人，雖然沒有在培訓機構收入高，但比在培訓機構更快樂。

　　不僅是張瓊仙，幾乎小水井的所有村民對合唱團都有特殊的感情。正是因為心中對歌唱的純粹熱愛，他們才聚在一起。後來，他們陸續唱到了“青歌賽”“同一首歌”的舞臺上。

　　78歲的楊美秀從10多歲就喜歡上了唱歌，現在是老年合唱團的一員。一説到唱歌，她就有點激動。

　　“唱歌很開心。”楊美秀説，自己年紀大了，但身體還不錯，白天還會去山裏挖藥材、幫村裏人拔草，晚上就來參加唱歌排練。

　　今年2月，小水井合唱團首次出國，登上了紐約林肯中心，參加紐約“中國新年音樂會”，與紐約愛樂樂團合作演出，這也是中國唯一一個與世界頂級樂團合作的業余農民合唱團。隨後，合唱團又登上英國倫敦的皇家節日音樂廳，演出曲目包括雲南民歌《小河淌水》等，還有世界名曲《C小調合唱幻想曲》等。

　　即便在參加了多場演出後，小水井農民合唱團成員依然保持白天務農、晚上練歌的狀態。“我們是業余選手，但要朝著專業的標準奮進。”站在莊稼地裏，張瓊仙説，苗族是我們統一的標識，音樂讓我們更加團結、更懂得生活。

　　山谷泛起微風，農作物的綠葉隨之飄蕩，隨風飄蕩的還有那勞作村民的陣陣歌聲。

【糾錯】

責任編輯： 劉笑冬