:
中國、2019年に2百萬トンの豚肉を輸入
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2020-04-13 22:14:21 | 新華社 | 編集: 張一

  【新華社北京4月13日】中國は2019年、約2百萬トンの豚肉を輸入した。商務部がさきごろ発表した。

  同部の任鴻斌(じん・こうひん)部長助理(次官補)は記者會見で、豚肉の輸入は2018年から67%も急増したと語った。輸入のおかげで國民の消費量に見合った豚肉の供給が可能になり、豚肉需給のバランスを安定させることができたという。

  中國ではアフリカ豚コレラ(ASF)が流行し、國內の養豚業者がかなりの被害を被ったため、豚肉の価格が高騰、消費者物価指數が急上昇した。豚肉の生産を回復させるための補助金の増加や、冷凍豚肉の放出、豚肉輸入の拡大などの対策を政府が打ち出したことにより、豚肉価格は安定し始めている。

  任氏によると、2019年通年の中國の肉製品の輸入量は482萬トンに達し、前年比58%増となった。

 

當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

新華網日本語

中國、2019年に2百萬トンの豚肉を輸入

新華網日本語 2020-04-13 22:14:21

  【新華社北京4月13日】中國は2019年、約2百萬トンの豚肉を輸入した。商務部がさきごろ発表した。

  同部の任鴻斌(じん・こうひん)部長助理(次官補)は記者會見で、豚肉の輸入は2018年から67%も急増したと語った。輸入のおかげで國民の消費量に見合った豚肉の供給が可能になり、豚肉需給のバランスを安定させることができたという。

  中國ではアフリカ豚コレラ(ASF)が流行し、國內の養豚業者がかなりの被害を被ったため、豚肉の価格が高騰、消費者物価指數が急上昇した。豚肉の生産を回復させるための補助金の増加や、冷凍豚肉の放出、豚肉輸入の拡大などの対策を政府が打ち出したことにより、豚肉価格は安定し始めている。

  任氏によると、2019年通年の中國の肉製品の輸入量は482萬トンに達し、前年比58%増となった。

 

當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

010020030360000000000000011100441389726981