:
ASEANと農業協力を強化、中國8省·自治區·直轄市
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2018-09-18 08:35:49 | 新華社 | 編集: 郭丹

 【新華社南寧9月18日】第15回中國・東南アジア諸國連合(ASEAN)博覧會(CAEXPO)および中國・ASEANビジネス投資サミットは12日から15日まで、中國広西チワン族自治區南寧市で開催された。中國南部と西南地區の八つの省・自治區・直轄市が協力合意に調印し、中國・シンガポール相互接続の「南向通路」(南方ルート、広西チワン族自治區を経て重慶市とシンガポールを結ぶ大動脈)の建設と「一帯一路」構想とのマッチングを強化し、ASEAN諸國との農業分野での協力を深めることで合意した。

  署名に參加したのは、広東省、広西チワン族自治區、海南省、雲南省、貴州省、四川省、重慶市、チベット自治區で、地形地相の差異が大きく、気候も多様で、生物の種類もさまざまだ。また國家地域発展戦略と「一帯一路」構想の全體構造の中で重要な地位を佔める。「一帯一路」沿線諸國、とりわけASEAN地域諸國の農業との相互補完性は高く、地域農業協力のポテンシャルも高い。

 合意書の主な內容には、地域の特色ある農産物貿易協力の推進、農業の産業開発と投資協力、農業の対外協力・発展、農業発展の成果と経験の相互學習、農業開放発展協力メカニズムの構築などが含まれている。

 

當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

推薦記事

中國、「一帯一路」空間情報の成果をASEANと共有

新華網日本語

ASEANと農業協力を強化、中國8省·自治區·直轄市

新華網日本語 2018-09-18 08:35:49

 【新華社南寧9月18日】第15回中國・東南アジア諸國連合(ASEAN)博覧會(CAEXPO)および中國・ASEANビジネス投資サミットは12日から15日まで、中國広西チワン族自治區南寧市で開催された。中國南部と西南地區の八つの省・自治區・直轄市が協力合意に調印し、中國・シンガポール相互接続の「南向通路」(南方ルート、広西チワン族自治區を経て重慶市とシンガポールを結ぶ大動脈)の建設と「一帯一路」構想とのマッチングを強化し、ASEAN諸國との農業分野での協力を深めることで合意した。

  署名に參加したのは、広東省、広西チワン族自治區、海南省、雲南省、貴州省、四川省、重慶市、チベット自治區で、地形地相の差異が大きく、気候も多様で、生物の種類もさまざまだ。また國家地域発展戦略と「一帯一路」構想の全體構造の中で重要な地位を佔める。「一帯一路」沿線諸國、とりわけASEAN地域諸國の農業との相互補完性は高く、地域農業協力のポテンシャルも高い。

 合意書の主な內容には、地域の特色ある農産物貿易協力の推進、農業の産業開発と投資協力、農業の対外協力・発展、農業発展の成果と経験の相互學習、農業開放発展協力メカニズムの構築などが含まれている。

 

當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

推薦記事

中國、「一帯一路」空間情報の成果をASEANと共有

010020030360000000000000011100531374753371