:
二國間関係を深化させる重要な訪問 南ア各界、習近平主席の訪問を高く評価
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2018-07-27 11:30:10 | 新華社 | 編集: 王珊寧

  【新華社ヨハネスブルク7月27日】中國の習近平國家主席の南アフリカ公式訪問に対し、同國の各界は、習近平主席の今回の訪問が二國間関係の深化にとって重大な意義を持ち、南アと中國の関係を新たな段階に推進すると広く評価した。

 南アの主要紙「The Star」は24日の1面に「習主席、新興5カ國(BRICS)首脳會議を前に當地訪問」と題する記事を掲載「中國との戦略的関係をさらに強化する黃金のチャンスを南アにもたらした」と訪問を高く評価した。

 南ア紙「Pretoria News」は同日、ヨハネスブルク大學孔子學院のDavid Monyae共同主任の話を引用し「習主席の今回の訪問は南アが中國との戦略的関係をさらに進化するための絶好のチャンスを提供した」と報じた。Monyae氏は両國が大學間の緊密な協力を強化すべきだと強調した。

 南アフリカ大統領府も24日、ツイッターで、今回の公式訪問は「南アと中國の戦略的意義と歴史的意義を持つ政治、経済、社會、國際パートナーシップの強化を背景として」行われたと投稿した。

 南アの政治アナリストSomadoda Fikeni氏は新華社の取材に対し、南アと中國は共にBRICS加盟國であり、二國間の政治対話が頻繁に行われ、國連安全保障理事會とその他多國間の活動において緊密な協力を維持し「習主席の今回の訪問は南アと中國の関係を更に強化した」と述べた。

 南ア・スタンダード銀行のシム・チャバララ最高経営責任者(CEO)は「習主席の訪問はBRICSの協力メカニズムおよび南アの今後の発展にとって良いこと」とし、今回の訪問はアフリカ大陸と中國との貿易と投資もさらに促進するとの認識を示した。

 

  當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

習近平主席、BRICS首脳會議で重要演説

新華網日本語

二國間関係を深化させる重要な訪問 南ア各界、習近平主席の訪問を高く評価

新華網日本語 2018-07-27 11:30:10

  【新華社ヨハネスブルク7月27日】中國の習近平國家主席の南アフリカ公式訪問に対し、同國の各界は、習近平主席の今回の訪問が二國間関係の深化にとって重大な意義を持ち、南アと中國の関係を新たな段階に推進すると広く評価した。

 南アの主要紙「The Star」は24日の1面に「習主席、新興5カ國(BRICS)首脳會議を前に當地訪問」と題する記事を掲載「中國との戦略的関係をさらに強化する黃金のチャンスを南アにもたらした」と訪問を高く評価した。

 南ア紙「Pretoria News」は同日、ヨハネスブルク大學孔子學院のDavid Monyae共同主任の話を引用し「習主席の今回の訪問は南アが中國との戦略的関係をさらに進化するための絶好のチャンスを提供した」と報じた。Monyae氏は両國が大學間の緊密な協力を強化すべきだと強調した。

 南アフリカ大統領府も24日、ツイッターで、今回の公式訪問は「南アと中國の戦略的意義と歴史的意義を持つ政治、経済、社會、國際パートナーシップの強化を背景として」行われたと投稿した。

 南アの政治アナリストSomadoda Fikeni氏は新華社の取材に対し、南アと中國は共にBRICS加盟國であり、二國間の政治対話が頻繁に行われ、國連安全保障理事會とその他多國間の活動において緊密な協力を維持し「習主席の今回の訪問は南アと中國の関係を更に強化した」と述べた。

 南ア・スタンダード銀行のシム・チャバララ最高経営責任者(CEO)は「習主席の訪問はBRICSの協力メカニズムおよび南アの今後の発展にとって良いこと」とし、今回の訪問はアフリカ大陸と中國との貿易と投資もさらに促進するとの認識を示した。

 

  當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

習近平主席、BRICS首脳會議で重要演説

010020030360000000000000011100381373518011