:
中國商務部:2018年社會消費財小売総額、約10%増加
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2018-06-05 09:12:21 | 新華社 | 編集: 郭丹

 【新華社北京6月5日】中國商務部はこのほど「2017年中國國內取引発展の回顧と展望」を発表し、2017年の國內取引の発展情況を振り返り、今後のすう勢を見通した。中國証券網が伝えた。

 中國の國內取引は2017年、安定かつ比較的速く発展し、規模が穏やかに拡大、構造の最適化が着點と進み、品質と利益の高まりをみせた。社會消費財小売総額は前年比10・2%増の36兆6千億元(1元=約17円)と、14年連続で2桁増を維持し、消費財市場規模で世界2位を保持した。國內取引の主要産業は増加値(付加価値)10兆7千億元を達成し、初めて10兆元の大&を突破、國內総生産(GDP)に佔める割合は製造業に次ぐ約13%となり、國民経済の真の大黒柱となった。電子商取引(EC)による販売額は32・2%増の7兆2千億元、市場規模では世界首位。そのうち、実物商品は28%増の5兆5千億元と、社會消費財小売総額の15%を佔め、前年を2・4ポイント上回った。社會物流総費用とGDPとの比率は14・6%となり、前年から0・3ポイント、2013年から3・4ポイント低下し、4年連続で下降した。

 國內取引が勢いよく発展し、成長安定化、構造調整、國民生活改善を力強く支えている。最終消費支出によるGDP成長への寄與度は2017年に58・8%に達し、2012年から3・9ポイント上昇して4年連続で経済成長のメインエンジンとなった。國內取引の従業者數は前年比約10%増の1億9200萬人、中國就職者全體の約4分の1を佔め、雇用創出の主なルートとなっている。卸売業と小売業の納稅額は18・1%増の2兆1千億元、納稅増加への寄與度は21・3%に達し、納稅増加の主柱となった。

 2018年を展望すると、國內取引は着実な成長の勢いをみせ、通年の社會消費財小売総額は前年比10%前後、ECによる販売額は30%前後、國內取引の主要産業増価値は7%前後増え、消費によるGDP成長への寄與度は60%以上で推移、引き続き経済成長の第一駆動力としての地位を保つ見込みだ。

 

當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

推薦記事

世界の投資銀行、中國市場に期待

2018中國國際ビッグデータ産業博覧會閉幕 成約額は350億元超

新華網日本語

中國商務部:2018年社會消費財小売総額、約10%増加

新華網日本語 2018-06-05 09:12:21

 【新華社北京6月5日】中國商務部はこのほど「2017年中國國內取引発展の回顧と展望」を発表し、2017年の國內取引の発展情況を振り返り、今後のすう勢を見通した。中國証券網が伝えた。

 中國の國內取引は2017年、安定かつ比較的速く発展し、規模が穏やかに拡大、構造の最適化が着點と進み、品質と利益の高まりをみせた。社會消費財小売総額は前年比10・2%増の36兆6千億元(1元=約17円)と、14年連続で2桁増を維持し、消費財市場規模で世界2位を保持した。國內取引の主要産業は増加値(付加価値)10兆7千億元を達成し、初めて10兆元の大&を突破、國內総生産(GDP)に佔める割合は製造業に次ぐ約13%となり、國民経済の真の大黒柱となった。電子商取引(EC)による販売額は32・2%増の7兆2千億元、市場規模では世界首位。そのうち、実物商品は28%増の5兆5千億元と、社會消費財小売総額の15%を佔め、前年を2・4ポイント上回った。社會物流総費用とGDPとの比率は14・6%となり、前年から0・3ポイント、2013年から3・4ポイント低下し、4年連続で下降した。

 國內取引が勢いよく発展し、成長安定化、構造調整、國民生活改善を力強く支えている。最終消費支出によるGDP成長への寄與度は2017年に58・8%に達し、2012年から3・9ポイント上昇して4年連続で経済成長のメインエンジンとなった。國內取引の従業者數は前年比約10%増の1億9200萬人、中國就職者全體の約4分の1を佔め、雇用創出の主なルートとなっている。卸売業と小売業の納稅額は18・1%増の2兆1千億元、納稅増加への寄與度は21・3%に達し、納稅増加の主柱となった。

 2018年を展望すると、國內取引は着実な成長の勢いをみせ、通年の社會消費財小売総額は前年比10%前後、ECによる販売額は30%前後、國內取引の主要産業増価値は7%前後増え、消費によるGDP成長への寄與度は60%以上で推移、引き続き経済成長の第一駆動力としての地位を保つ見込みだ。

 

當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

推薦記事

世界の投資銀行、中國市場に期待

2018中國國際ビッグデータ産業博覧會閉幕 成約額は350億元超

010020030360000000000000011100531372309921