:
中國、中米経済貿易協議で聲明を発表
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2018-06-03 15:10:54 | 新華社 | 編集: 陳辰

  【新華社北京6月3日】中國共産黨中央政治局委員・國務院副総理・中米全面経済対話中國側首席代表の劉鶴氏率いる中國側交渉団は2、3両日、北京の釣魚&國賓館でロス商務長官率いる米國側交渉団と中米経済・貿易問題について協議した。雙方は両國がワシントンで合意に達した共通認識の実行および農業やエネルギーなどの分野について真摯に意見を交わし、交渉は積極的で具體的な進展を遂げた。具體的な內容については雙方が最終確認を行っている。

  中國は終始一貫した態度で交渉に臨んだ。中國は人民の日増しに高まるより良い生活へのニーズや質の高い経済発展の要求を満たすため、米國を含む世界各國からの輸入を増加させることを望んでいる。これは両國人民ないし全世界にも有益となる。改革開放と國內需要の拡大は中國の國家戦略であり、この既定方針は変わることはない。

  中米間で合意された成果は、雙方が向き合いながら前進し、貿易戦爭をしないことを前提とすべきである。米國が追加関稅を含む貿易制裁の措置を取るのであれば、雙方が合意した経済貿易の成果が効力を生じることはない。

  

  當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

推薦記事:

中國、國際貿易規則の堅固な擁護者

米聲明で中國商務部報道官が談話発表

新華網日本語

中國、中米経済貿易協議で聲明を発表

新華網日本語 2018-06-03 15:10:54

  【新華社北京6月3日】中國共産黨中央政治局委員・國務院副総理・中米全面経済対話中國側首席代表の劉鶴氏率いる中國側交渉団は2、3両日、北京の釣魚&國賓館でロス商務長官率いる米國側交渉団と中米経済・貿易問題について協議した。雙方は両國がワシントンで合意に達した共通認識の実行および農業やエネルギーなどの分野について真摯に意見を交わし、交渉は積極的で具體的な進展を遂げた。具體的な內容については雙方が最終確認を行っている。

  中國は終始一貫した態度で交渉に臨んだ。中國は人民の日増しに高まるより良い生活へのニーズや質の高い経済発展の要求を満たすため、米國を含む世界各國からの輸入を増加させることを望んでいる。これは両國人民ないし全世界にも有益となる。改革開放と國內需要の拡大は中國の國家戦略であり、この既定方針は変わることはない。

  中米間で合意された成果は、雙方が向き合いながら前進し、貿易戦爭をしないことを前提とすべきである。米國が追加関稅を含む貿易制裁の措置を取るのであれば、雙方が合意した経済貿易の成果が効力を生じることはない。

  

  當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

推薦記事:

中國、國際貿易規則の堅固な擁護者

米聲明で中國商務部報道官が談話発表

010020030360000000000000011100561372270681