:
中國初のP4実験室が運営開始
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2018-01-07 09:40:17 | 新華社 | 編集: 王珊寧

 【新華社北京1月7日】中國科學院武漢國家バイオセーフティーレベル4実験室は先ごろ國家衛生・計畫出産委員會による高病原性微生物実験活動現場評価に合格し、中國で初めて正式な運営に入るP4実験室となった。これは中國が高度の高病原性微生物実験活動を行う能力と條件を備えたことを示している。國家衛生・計畫出産委科技教育司(局)が明らかにした。 

 武漢P4実験室は「中國フランス新発感染症予防・抑制協力プロジェクト」の重要な內容の一つで、國が投資・建設するビッグサイエンス・エンジニアリング裝置の一つである。この実験室は國の高度バイオセーフティー実験室システムの重要な構成部分であり、また今後、中國の公衆衛生防禦システムの重要な一環および國內外の感染症予防・制禦研究の技術プラットホームになるものと見られる。

 

 當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

『ネイチャー』誌、2018年に(最も)期待される科學界の事柄を選出

新華網日本語

中國初のP4実験室が運営開始

新華網日本語 2018-01-07 09:40:17

 【新華社北京1月7日】中國科學院武漢國家バイオセーフティーレベル4実験室は先ごろ國家衛生・計畫出産委員會による高病原性微生物実験活動現場評価に合格し、中國で初めて正式な運営に入るP4実験室となった。これは中國が高度の高病原性微生物実験活動を行う能力と條件を備えたことを示している。國家衛生・計畫出産委科技教育司(局)が明らかにした。 

 武漢P4実験室は「中國フランス新発感染症予防・抑制協力プロジェクト」の重要な內容の一つで、國が投資・建設するビッグサイエンス・エンジニアリング裝置の一つである。この実験室は國の高度バイオセーフティー実験室システムの重要な構成部分であり、また今後、中國の公衆衛生防禦システムの重要な一環および國內外の感染症予防・制禦研究の技術プラットホームになるものと見られる。

 

 當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

『ネイチャー』誌、2018年に(最も)期待される科學界の事柄を選出

010020030360000000000000011100381368773971