:
安倍首相が衆議院解散、早期総選挙を発表
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-09-26 14:28:25 | 新華網 | 編集: 管暁麗

(XHDW)(1)日本首相安倍晉三宣布將於28日解散眾議院

9月25日、首相官邸での日本の安倍晉三首相。

 新華網東京9月26日(記者/姜俏梅)日本の安倍晉三首相は25日、臨時國會初日の9月28日に衆議院を解散し、早期総選挙を実施すると首相官邸で発表した。

 安倍首相は、日本が現在國內の少子化・高齢化や朝鮮半島情勢の緊迫など、多くの國內外の難題に直面しているとし、衆議院を解散し再度総選挙を行うことで、これらの問題を解決する力を得ると述べた。

 選挙について安倍首相は、過半數の議席を確保することを勝利の基準とし、過半數に達しなければ辭任するとした。

 日本の最大野黨である民進黨の前原誠司代表は、安倍首相が衆議院を早期解散させる主な理由は、臨時國會で野黨から森友學園や加計學園のスキャンダルを追及されることを恐れているからだとし、衆議院解散は「敵前逃亡」だと述べた。

 計畫によると、衆議院選挙の投票日は10月22日の予定だ。

 

(新華社より)

 

推薦記事:

日本の市民が抗議集會で新安保法廃止を呼びかけ

日本の80代の女性、30年余りに渡り731部隊の真相を探る

 

新華網日本語

安倍首相が衆議院解散、早期総選挙を発表

新華網日本語 2017-09-26 14:28:25

(XHDW)(1)日本首相安倍晉三宣布將於28日解散眾議院

9月25日、首相官邸での日本の安倍晉三首相。

 新華網東京9月26日(記者/姜俏梅)日本の安倍晉三首相は25日、臨時國會初日の9月28日に衆議院を解散し、早期総選挙を実施すると首相官邸で発表した。

 安倍首相は、日本が現在國內の少子化・高齢化や朝鮮半島情勢の緊迫など、多くの國內外の難題に直面しているとし、衆議院を解散し再度総選挙を行うことで、これらの問題を解決する力を得ると述べた。

 選挙について安倍首相は、過半數の議席を確保することを勝利の基準とし、過半數に達しなければ辭任するとした。

 日本の最大野黨である民進黨の前原誠司代表は、安倍首相が衆議院を早期解散させる主な理由は、臨時國會で野黨から森友學園や加計學園のスキャンダルを追及されることを恐れているからだとし、衆議院解散は「敵前逃亡」だと述べた。

 計畫によると、衆議院選挙の投票日は10月22日の予定だ。

 

(新華社より)

 

推薦記事:

日本の市民が抗議集會で新安保法廃止を呼びかけ

日本の80代の女性、30年余りに渡り731部隊の真相を探る

 

010020030360000000000000011100001366393661